『映画』十二夜 | Nothing But Movies

十二夜

悲哀と歓びが寄り添う笑いと涙のハーモニー

ストーリー：19世紀末期イタリア。双子の兄妹セバスチャン（スティーブン・マッキントッシュ）とヴァイオラ（イモジェン・スタッブス）は、船旅のさなか嵐に遭遇し遭難した。奇跡的に助かったヴァイオラは、男装してその土地の領主オーシーノ公爵（トビー・スティーヴンス）に仕えることに。いつしかヴァイオラは公爵に恋してしまうが、公爵は伯爵令嬢のオリヴィア（ヘレナ・ボナム=カーター）を愛していた。が、オリヴィアは男装のヴァイオラを女性とは知らずに恋してしまう・・・。

出演：イモジェン・スタッブス、スティーヴン・マッキントッシュ、ヘレナ・ボナム＝カーター、トビー・スティーブンス、ベン・キングズレー、ナイジェル・ホーソーン、リチャード・E・グラント、メル・スミス、イメルダ・スタウントン

視聴者の声【Amazonレビューより】

★★★★★　何度見ても素敵な映画

とにかく、男装したイモジェン・スタッブスの美しさがたまりません。笑いあり、涙あり。この作品に出会えて幸せです。

★★★★★　映画化されたシェイクスピア喜劇の最高峰

喜劇の映画化は難しいのですが、その点からもこの作品は最高の出来です。演出を担当したトレヴァー・ナンの才能でしょう。道化の歌が醸し出す雰囲気もぴったり。　双子がからむ物語はシェイクスピアの定番のひとつですが、そんな設定の妙も理解することができます。　最初から最後まで名優たちの競演を楽しむことができます。大満足！

★★★★☆　ハッピーエンドと少しの苦い味

ストーリーはわかりやすいですし、魅力的な俳優さんたちが出演しています。ボナム・カーター（オリヴィア役）はとてもキレイで、チャーミング。ベン・キングズレー（道化役）は、すべてを見透かすような知的な存在感がありました。それに、双子の兄妹がそっくりのキャスティングなので、最後に兄妹が同時に出演する場面にも違和感がありません。ただし、執事を叔父のサー・トービーが騙してからかう場面など（シェイクスピアの時代には、笑いの場面だったのかもしれませんが）、現代の感覚で見ると、やりすぎで、後味が悪いおふざけだと感じます。驚きの楽しいハッピーエンドの展開となりますが、どこかに苦い味が残ります。それも『十二夜』の一つの味なのでしょう。