ドラマ

しあわせの隠れ場所

一度はホームレスになるなど過酷な少年時代を過ごしながらも、ある家族との出会いによって自らの才能を開花させ、ドラフト1巡目指名でNFLデビューを飾ったマイケル・オアー選手の感動の実話をサンドラ・ブロック主演で映画化。

ストーリー:夫と娘、息子の4人で幸せに暮らす裕福な白人家庭の夫人リー・アン。彼女はある凍てつくような真冬の夜、ひとり寂しくTシャツと短パンで歩いている巨漢の黒人少年に目を止め、声をかける。そして、マイケルと名乗るその少年を放っておけなくなり、ひとまず自宅へ彼を招き入れることに。マイケルは父親の顔も知らずに育ち、母親とは引き離され、住む場所や学校も転々とする劣悪な境遇に置かれていた。そんな彼に、はじめは憐れみだけを感じていたリー・アン。しかし、マイケルの瞳の中に輝きを見つけた彼女は後見人になると決心、自分の部屋と教育の場を与え、改めて家族の一員としてマイケルを迎え入れるのだった。またリー・アンはある時、大柄でありながら敏捷な肉体と仲間を危険から守る保護本能に秀でた心を持つマイケルにアメリカン・フットボールの才能を見出す。こうしてアメフトに取り組むマイケルはたちまちその能力を発揮し、一躍注目選手として成長していくのだが・・・。

出演:サンドラ・ブロック、クィントン・アーロン、ティム・マッグロウ、キャシー・ベイツ、リリー・コリンズ、ジェイ・ヘッド、レイ・マッキノン

視聴者の声【Amazonレビューより】

★★★★★ 何度か目が潤んで、ラストでとうとう泣いちゃった。

いい映画でした。アメフトで里子が活躍するお話。と筋書き見て「良くある感動モノか~」と敬遠したんだけど。サンドラ・ブロックの名前見て、これは絶対確実にいいお話だ!と確信。見始めて直ぐにのめり込みました。やっぱ、ハートフルないい映画でした。サンドラってやっぱり素敵。心に響く演技で、最後マイケルと別れて生活するシーンでは、私まで寂しくて泣けてきちゃうくらい。回りくどさは一切ない。ありきたりの感動モノじゃない。本物の、ヒューマン・ドラマを堪能しました。

★★★★★ 努力すれば成しえる

身寄りのない黒人青年がある家族の養子になることで自分の能力を発揮していく作品。いい指導者がいればどんな子供でも能力を伸ばせるということ。義母の愛があって彼はすごい努力したし成功したと思う。この家族はすごいと思う。

★★★★☆ 感動する!

ただ純粋に放っておけなかった思いから始まり、最後はこの上ない恩返しで締め括られる大逆転ストーリー。環境が変わったからこその話ではあるが、全ては自分自身が変わったから。この映画は、家族や友人の支えや自分自身を信じることの大切さを教えてくれる。

作品の詳細

作品名:しあわせの隠れ場所
原作名:The Blind Side
監督:ジョン・リー・ハンコック
脚本:ジョン・リー・ハンコック
原作:マイケル・ルイス『ブラインド・サイド アメフトがもたらした奇蹟』
公開:アメリカ:2009年11月20日、日本:2010年2月27日
上映時間:128分
制作国:アメリカ
製作費:2900万ドル
興行収入:3億900万ドル
Amazonで探す
Amazonプライムで視聴する(字幕版)
Amazonプライムで視聴する(吹替版)
Amazonプライム30日間無料体験を試す
楽天市場で探す

作品に出てくる英語1-5

moment [móumənt]:【名】一瞬、瞬間
orderly [ɔ́ːrrli]:【形】規則正しい、穏やかな、混乱のない
silence [sáiləns]:【名】静けさ、静寂
be in position:適切な位置にいる
lineman:【名】(アメフト)前衛、ラインマン
traffic [trǽfik]:【名】交通
randomly:【副】ランダムに
collide [kəláid]:【動】衝突する
snap:【名】(アメフト)スナップ:センターがクオーターバックに両足の間からボールを手渡しすること。これによりプレーが始まる。
snap:【名】ポキッと折れること
hand off:【句動】(アメフト)ボールを味方に手渡す
toss [tɔ́(ː)s]:【動】~を軽く放る・投げる
up to now:これまで、今まで
define [difáin]:【動】~を明確にする、~を定義する
be about to ~:まさに~しようとしている
defensive [difénsiv]:【形】守備の
step onto ~:~に入る、~に乗り込む、~に足を踏み入れる
rookie [rúki]:【名】新人選手
slam:【動】叩きつける、
reverse [rivə́ːrs]:【形】反対の、後ろ向きの
angle [ǽŋgl]:【名】角度
suggest [sʌgdʒést]:【動】提案する、勧める
legendary [lédʒəndèri]:【形】伝説的な、伝説に残るほど有名な
guess:【動】予想・推測する
more often than not:大抵、しばしば
highest-paid:【形】最高年棒の、最も稼ぐ
thanks to ~:~のおかけで
housewife:【名】専業主婦
check:【名】小切手
write a check:小切手を切る・書く
mortgage [mɔ́ːrgidʒ]:【名】住宅ローン
insurance [inʃúərəns]:【名】保険、保険契約
see ~ coming:~が起こることを察知・予測する
ideal [aidíːəl]:【名】理想的な、最良の
butt:【名】ケツ、尻
massive [mǽsiv]:【形】巨大な
thigh [θái]:【名】もも、大腿部
hiccup [híkʌp]:【名】しゃっくり
rare:【形】まれな、めずらしい
expensive [ikspénsiv]:【形】高価な
combination [kɑ̀mbənéiʃən]:【名】(複数の物の)組み合わせ
need:【名】必要、要求
can be traceto ~:~に端を発する
alter [ɔ́ːltər]:【動】~を変える
investigate [invéstəgèit]:【動】取り調べをする、調査する
odd [ɑ́d]:【形】変な、奇妙な
predicament [pridíkəmənt]:【名】苦境、窮状、窮地:逃げ出すのが難しい困難な状況
leave:【動】(場所を)離れる
lock:【動】鍵をかける
deathbed:【名】死の床
on one’s deathbed:死を目前にして、臨終を迎えようとして
get someone out of ~:(人を)~から出す
appreciate [əpríːʃièit]:【動】~を感謝する
involved [invɑ́lvd]:【形】関わり合いになって、関係して
be involved with ~:~と関わり合い・関係を持っている
admissions [ədmíʃəns]:【名】入学者選考
figure:【動】思う、考える
semester [səméstər]:【名】学期
mechanic [məkǽnik]:【名】機械工
what if ~:もし~だったら
drop out:【句動】中退する、退学する
mention:【動】言及する
couch [káutʃ]:【名】カウチ:背もたれと肘掛けの付いた、二人以上が座れる椅子
from time to time:時々
deal:【名】待遇、取り扱い、仕打ち
crack pipe:【俗】コカイン吸引パイプ
come along for the ride:とりあえず一緒に付いてくる、ついでに一緒に乗って行く
swish [swíʃ]:【名】(バスケ)スイッシュ:リムやバックボードに触れずにリングの真ん中を通る見事なシュート
acceptable [əkséptəbl]:【形】受諾できる、受け入れられる
based on ~:~に基づいて
successful [səksésfl]:【形】成功する、うまくいく
due to ~:~が原因で、~に起因して
lack:【名】不足
measured:【形】計算された
percentile [pərséntai]:【名】百分位数
grade point average:(学校の)成績平均点
pass along:【句動】手渡す
pass off:【句動】渡す、(偽物を)売り飛ばす
brave:【形】勇敢な、優れた、立派な
quality [kwɑ́ləti]:【形】良質の、上質の
deny [dinái]:【動】否定する、認めない
poor:【形】(質や価値などが)劣っている、不十分な
attend [əténd]:【動】(学校などに)行く・通う
background:【名】生い立ち、バックグラウンド
interest [íntərəst]:【名】興味、関心
interest in ~:~に対する興味・関心
athletic [æθlétik]:【形】運動神経の
grade:【名】(学校の)成績
anyway:【副】どうせ、どっちみち
take ~ seriously:~を真剣に考える
paint over ~:~の上から塗りつぶす
admit [ədmít]:【動】認める
because of ~:~の理由で、~が原因で
right:【形】正しい
expect [ikspékt]:【動】(~を当然のこととして)求める・要求する
empty [émpti]:【形】空いている、空っぽの
curriculum [kəríkjələm]:【名】(学校の)履修過程・カリキュラム
grade:【動】採点する、成績をつける
hit:【動】(正解・正しい方向を)見いだす
kick someone out:(人を)追い出す
responsibility [rispɑ̀nsəbíləti]:【名】責任
drop off:【句動】置いていく、(乗り物から)降ろす
take care of ~:~の面倒を見る、~の処理をする
care:【動】気にする
approve [əprúːv]:【動】~を承認する、~を認める
fricking:【形】fuckingの婉曲表現
show off:【句動】~を見せびらかす
deliver [dilívər]:【動】配達する、届ける
order:【動】指示する
miss:【動】(機会などを)見逃す
dig:【俗・名】(スポーツ)レシーブ
cut it:(通例否定形で用いられる)期待どうりにやる、水準に達する
fair:【形】公平、公正である
set someone up:(人を)罠にはめる・危険な立場に陥れる
fail [féil]:【動】落第する、失敗する
barely:【副】~するのがやっと
trash can:ごみ箱
especially [ispéʃəli]:【副】特に、とりわけ
entitle [entáitl]:【動】~に題名をつける
own:【動】~を所有する
dash:【名】(自動車の)ダッシュボード
a while back:この間、しばらく前に
fall off ~:~から転落する
overpass:【名】陸橋
pass away:亡くなる
look for ~:~を探す
notify [nóutəfài]:【動】知らせる、通知・告知する
registry [rédʒəstri]:【名】登録
close [klóus]:【形】(人間関係が)親密な

作品に出てくる英語2-5

material [mətíəriəl]:【名】題材、資料
verbally:【副】言語で、言葉で
allow[əláu]:【動】許す、許可する
curve:【名】(成績評価の基準となる)分布曲線
all along:【話】最初からずっと
observe [əbzə́ːrv]:【動】観察する
pass:【動】合格する
stupid [stúːpəd]:【形】バカな、愚かな
row [róu]:【名】列
feather [féðər]:【名】羽根、羽根飾り
ruffle up:【句動】逆立てる
let ~ go to one’s head:いい気になる、のぼせ上がる
convincing [kənvínsiŋ]:【名】説得のある、人を納得させる
in the role of ~:~の役
try out for ~:~を得るために競争する・試験を受ける
sure:【形】確かである
bias [báiəs]:【名】偏見、先入観
quesadilla:【名】ケサディージャ:トルティージャにチーズ、鶏肉、サルサソースなどを挟んで焼いたメキシコ料理
acorn [éikɔːrn]:【名】ドングリ
the acorn didn’t fall far from the tree:(子供が親と)そっくりである
laugh too hard:笑いすぎる
save one’s ass:【俗・卑】身を守る
freezing:【形】ひどく寒い
be headed:~へ向かう
turn around:【句動】振り返る、引き返す
closed:【形】閉店・休業した
dare:【助動】大胆にも~する
lie to someone:(人に)嘘を言う
look:【名】目つき、顔つき
be about to ~:まさに~するところ
get one’s way:自分のやり方を通す、我を張る
make room:(人・物が入れる)スペースを作る
favorite [féivərət]:【形】お気に入りの
dork:【俗・名】バカ、アホ
play:【名】演劇
sectional:【名】ユニット式家具
slide:【動】滑らかに動く
apart:【副】バラバラに、別々に
powder room:(婦人用の)化粧室、トイレ
upstairs:【副】上階、2階
sleep tight:ぐっすり眠ってね!
pretend [priténd]:【動】~のふりをする
be supposed to ~:~することになっている、~しなければならない
notice [nóutəs]:【動】気がつく
big deal:重要なこと、大事なこと
steal:【動】盗む
scream:【名】叫び声
insurance adjuster:保険査定員、損害査定人
spend:【動】(時間を)過ごす
quiet down:【句動】鎮める、静かにさせる
hustle [hʌ́sl]:【動】急ぐ、テキパキする
spot:【名】場所
rush:【動】急ぐ
grace:【名】(食前・食後の)感謝の祈り
blessing:【名】神の恵み
look after ~:~の世話をする
fortunate [fɔ́ːrtʃənət]:【形】幸運な、運が良い
pass someone ~:(人に)~を手渡す
shop:【動】買い物をする
extra [ékstrə]:【形】余分な、追加の
plastic bag:ビニール袋
wardrobe:【名】持ち衣装、洋服ダンス
take care of ~:~の世話をする
the hard way:きつい方法で、難しい方法で
take one’s pick:(選択肢から)一つ選ぶ
from now on:今から
shorty:【俗・名】かわいこちゃん
carry:【動】運ぶ
holler at ~:~に向かって叫ぶ
sneakers:【名】スニーカー
run:【動】運営・管理する
go for ~:【話・句動】~が好きである
notice [nóutəs]:【名】通知、通告
eviction [ivíkʃən]:【名】立ち退き
I got you back:私がいるから大丈夫、私があなたを守る
follow [fɑ́lou]:【動】~の後についてくる
apparel [əpǽrəl]:【名】衣服
fit:【動】(形や大きさが)合う
choose:【動】選択する
atrocious [ətróuʃəs]:【話・形】趣味が悪い
be made out of ~:(主な素材として)~でできている
get your panties in a wad:イライラする、感情的になる
gravy:【名】グレイビーソース:肉汁で作ったソース
join:【動】~に参加する・加わる
threat:【名】脅迫、危険な存在
not far off:間違ってはいない、ほとんど当たっている
hurt:【動】傷つける
reputation [rèpjətéiʃən]:【名】評判、信用
mind:【動】気にする
soggy [sɑ́gi]:【形】水浸しの、ベチャッとしている
honest [ɑ́nəst]:【形】正直な、誠実な
to be honest:正直なところ
sudden [sʌ́dn]:【形】突然の、いきなりの
catchy:【形】受けそうな、人の心を捉える
raise [réiz]:【動】(資金を)募る、集める
itself:【代名】それ自身、自然に
count someone in:(人を)仲間に加える
beak out:【句動】~を準備する、~を取りだす
checkbook:【名】小切手帳
for a while longer:もうしばらくの間
figure out:(解決法を)見つけ出す、(考えを)まとめる
practically [prǽktikəli]:【話・副】ほとんど
ruin [rú(ː)in]:【動】台無しにする
contact [kɑ́ntækt]:【名】問い合わせ先
medical emergency:医療的緊急事態
write in:【句動】記入する、書き込む
list:【動】記載する、載せる
in service:使用されて
state:【名】州
measure [méʒər]:【動】測る、測定する
career [kəríər]:【名】職歴、キャリア
aptitude [ǽptitjùːd]:【名】適正、ふさわしさ
eighth grade:中学二年生
spatial [spéiʃəl]:【形】空間の、空間的な
relation [riléiʃən]:【名】関係、関連
protective [prətéktiv]:【形】保護する
instinct [ínstiŋkt]:【名】本能、直観
chest of drawers:引き出しのある収納スペース、整理だんす
nightstand:【名】ベッドのそばに置く小型テーブル
alarm [əlɑ́ːrm]:【名】目覚まし時計
frame [fréim]:【名】枠、縁、刺しゅう枠
heinous [héinəs]:【形】とてもひどい

作品に出てくる英語3-5

define [difáin]:【動】~を定義する
osmosis [ɑzmóusəs]:【名】浸透
pass through ~:~を通り抜ける
barrier [bǽriər]:【名】(進行を妨げる)障壁
name:【動】~の名前を挙げる
combatant [kəmbǽtnt]:【名】(争いの)参加者、当事者
duke [dúːk]:【名】侯爵
Prussian:【名】プロイセン人
bumblebee:【名】マルハナバチ
catty-corner:【副】対角線の
for free:無料で
awesome [ɔ́ːsəm]:【俗・名】素晴らしい、最高の
leftover [léftòuvər]:【形】余った、残りの
throw out:【句動】処分する
already [ɔːlrédi]:【副】すでに
give away:【句動】(不要なものを)譲る
check into ~:~を調べる
occasion [əkéiʒən]:【名】大事な行事
improve [imprúːv]:【動】伸びる、上達する
crush:【動】粉砕する
reservation [rèzərvéiʃən]:【名】予約
seat:【動】(人を)席に案内する
right away:すぐに
PO=pissed off:怒っている
gnash [nǽʃ]:【動】(歯を)きしませる
gnash one’s teeth:歯ぎしりする(ほど怒る)
roar [rɔ́ːr]:【動】~を大声で叫ぶ
roar:【名】(ライオンなどの大型野生動物の)ほえ声、うなり声
once upon a time:昔々
bull:【名】雄牛
butt:【動】突き当てる、ぶつかる
pasture [pǽstʃər]:【名】牧場、牧草地
have anything to do with ~:~と何か関係がある
fund:【動】~に資金を出す
could use ~:~を必要とする
poor:【形】哀れな
fly in the milk:白人の中に一人だけ黒人が混ざって目立つこと
concentrate [kɑ́nsəntrèit]:【動】集中する
concentrate on ~:~に集中する
at a time:一度に
multitasker:【名】同時に複数のことをする人
scooch:【動】(椅子に座ったままで)滑るように動く
root:【動】声援を送る
root against ~:~の敵を応援する
with gusto:威勢よく、活気よく
stand:【動】~を我慢する、~を耐える
hang around:【句動】ゴロゴロする、ブラブラする
colored [kʌ́lərd]:【形】有色人種の
teeny-tiny:【形】小さな
next to ~:~のとなり
discount [dískaunt]:【名】値引き
official [əfíʃəl]:【形】正式な
adopt [ədɑ́pt]:【動】~を養子・養女にする
make sense:意味をなす、道理にかなう
guilt:【名】罪悪感
turn over in one’s grave:安らかに眠れない、草葉の陰で嘆く
make matters worse:さらに悪いことに
funeral [fjúːnərəl]:【名】葬式、告別式
awful [ɔ́ːfl]:【形】ひどい、恐ろしい
Here is the deal:よく聞いて、いいかい
respect [rispékt]:【動】尊重する、気遣う
through:【前】(大変な苦労を)経験する
diatribe [dáiətràib]:【名】非難、罵倒
overpriced:【形】(価格や請求額が)高過ぎる、法外な
intend to ~:~するつもり
open up:【句動】利用できるようにする
under the same roof:同じ屋根の下で
shame on you:恥を知りなさい
uncomfortable [ʌnkʌ́mftəbl]:【形】心地よくない、落ち着かない
juvenile [dʒúːvənl]:【形】子供っぽい、未熟な
worth ~:【形】~の価値がある
attention [əténʃən]:【名】注目
introduce [intrədúːs]:【動】紹介する
arrangement [əréindʒmənt]:【名】手配、お膳立て
quit:【動】やめる
weigh [wéi]:【動】~の重さがある
quite:【副】全く~とは言えない
get the hang of ~:~のコツをわかる
tote [tóut] 【動】背負う
violent [váiələnt]:【形】暴力的な
act:【動】振る舞う、行動する
use up:使い果たす
duty:【名】(道徳的な)義務・務め
workout:【名】練習・トレーニング
get loose:緩める
loose:【形】緩んだ、くつろいだ、緊張していない
stretch out:【句動】手足を伸ばす
let down:【句動】期待を裏切る、失望させる
count:【動】有効である
look over one’s shoulder:自分の肩越しに見る
mother-in-law:【名】義母
pay for ~:~の代金を払う
whatever it takes:何でもする
at least:少なくとも
go behind someone’s back:(人の知らなところで)コソコソする、(人を)騙す
put down:【句動】書きつける、(申し込みに)登録する
legally:【副】法的に
responsible [rispɑ́nsəbl]:【形】責任がある
past:【名】過去
peel back:むく、めくる
layer [léiər]:【名】皮、層
psychologist [saikɑ́lədʒist]:【名】精神分析医
lie down:【句動】横になる
childhood:【名】幼少時代
gift:【名】特別な才能
be mad at ~:~に腹を立てる
taste:【動】~な味がする
hold on to ~:~を手放さない
chiffonier [ʃìfəníər]:【名】(整理たんすの)シフォニア
shoot the bull:【俗】無駄話をする
run:【動】経営・管理・運営する
in shape:【話】正常な状態に
bet:【動】きっと~だろう
attitude [ǽtitùːd]:【名】偉そうな態度・言動
guardian [gɑ́ːrdiən]:【名】保護者
lost:【形】失われた、無くなった
case:【名】事例
describe [diskráib]:【動】(言葉・文章などで)述べる・説明する
incident [ínsidənt]:【名】出来事
officer [ɑ́fəsər]:【名】警官
forcibly:【副】無理やり
remove [rimúːv]:【動】移動させる、追い出す
remove A from B:AからBを取り除く・引き離す
quite a ~:なかなかの~、すごい~
scene:【名】でき事、エピソード
evidently:【副】どうやら、見たところでは
split up:【句動】分割する、切り離す
heap:【話・名】たくさん
add to ~:~に加える
dozen [dʌ́zn]:【名】12個
if not more:少なくとも
guess:【名】予想
permission [pərmíʃən]:【名】承諾、許可
ward:【名】被保護者
apply [əplái]:【動】申し込む、申請する
judge:【名】判事
sign off on ~:(署名して)~を承認する
give away:手放す、与える

作品に出てくる英語4-5

last:【副】最後に
foster [fɔ́(ː)stər]:【形】里子の
feed:【動】~に食事を与える
slip out:【句動】(人が場所から)そっと抜け出す
certificate [sərtífikət]:【名】証明書、免許証
birth certificate:出生証明書
blindfold:【名】目を覆うもの、目隠し
redneck:【軽蔑・名】(米南部の無教育の)白人労働者
cover [kʌ́vər]:【動】援護する、守る
all there is to it:ただそれだけのことだ
cabinet [kǽbənit]:【名】戸棚
come out:【句動】売りに出される
That’s what I am talking about:そうこなくっちゃ!
serve:【動】(飲食物を)提供する
border:【名】へり、縁
width [wídθ]:【名】幅
alter [ɔ́ːltər]:【動】変える、変更する
tops:【話・副】最大でも
deploy [diplɔ́i]:【動】展開する、配置につく、(パラシュートなどが)開く
busted:【話・形】壊れた、つぶれた
bruised:【形】傷ついた、あざのできた
fractured:【形】砕けた、粉砕した
direction [dərékʃən]:【名】方向
fault [fɔ́ːlt]:【名】責任
flag:【動】注意・警告を与える
pissed:【卑・形】怒って
terrified [térəfàid]:【形】恐怖に襲われた、恐れおののいている
realize [ríːəlàiz]:【動】~に気づく
marshmallow [mɑ́ːrʃmèlou]:【俗・名】臆病者
dreadful:【形】(程度などが)ひどい、ものすごい
wreck [rék]:【名】衝突、破損
Oompa Loompa:ウンパルンパ:『Charlie and the Chocolate Factory』に登場する小人
yell at ~:~に向かって怒鳴る
work:【動】機能する
disappear [dìsəpíər]:【動】消える
way to go:よくやった!
That a boy:(男性に対する褒め言葉)いいぞ!・見事だ!
get to know ~:~のことを知る
so much for:~は諦めるしかない
homefield advantage:本拠地球場で試合することの利点
fat-ass:【卑・名】デブ
pay back:【句動】(比喩)仕返しをする
composure [kəmpóuʒər]:【名】落ち着き、冷静
forward [fɔ́ːrrd]:【副】前に、前方に
sticks and stones:Sticks and stones will break my bones, but words never hurt me. 棒と石で骨を折ることがあるかもしれないが、言葉で傷つくことはない
come after ~:~の後を追いかける
shake it off:気にするな!
stay off ~:~から離れる
dang=damn
hang up:(電話を)切る
zip it:口を閉じる
cuss [kʌ́s]:【動】(汚い言葉で)罵る
unsportsmanlike:【形】スポーツ選手らしくない、公正でない
conduct [kɑ́ndʌkt]:【名】行為、振る舞い
excessive [iksésiv]:【形】過度の、行き過ぎた
rub [rʌ́b]:【動】こする、磨く
monthly [mʌ́nθli]:【形】毎月の、月々の
FedEx:【動】(国際郵便の)フェデックスで送る
leg up:【名】有利、優位
fill:【名】(容器・場所などを)いっぱいに満たす
slot [slɑ́t、]:【名】(空いている)地位・ポスト
you might want to ~:~したほうがいいかもしれない
point:【動】~を向ける
might as well ~:(状況から判断して)~した方がいい・よさそうだ
fella=fellow:【名】同士、仲間
all the way:遠くからはるばる
honor [ɑ́nər]:【名】光栄、栄誉
paddle [pǽdl]:【名】櫂(かい)
drill:【名】訓練、基本練習
you bet:もちろんです
be off to ~:~へ向かう・出かける
qualify [kwɑ́ləfài]:【動】資格を得る
raw [rɔ́ː]:【形】粗野な
coach:【動】~に指導する
eligible [élidʒəbl]:【形】資格のある
retake [ritéik]:【動】(試験などを)再び受ける
consider [kənsídər]:【動】~を考える
junior college:短期大学
inner-city:【形】都心の
drop out:【句動】中退する、脱落する
shot:【名】試み
go out the window:完全に消えてなくなる
be looking forward to ~:~を楽しみにしている
have someone over to ~:(人を)~へ招待する
recruit [rikrúːt]:【動】募集・採用する
hire:【動】雇う
not make any difference:なんの違いもない、大した問題ではない
apply for ~:~に申し込む
religious [rilídʒəs]:【形】信心深い、信仰の厚い
spiritual [spíritʃuəl]:【形】精神的な、霊的な
doubt [dáut]:【名】疑念、疑い
honesty [ɑ́nəsti]:【名】正直さ、誠実さ
push:【名】ひと押し
be in line for ~:~の候補で、~を争う
be aware of ~:~を知る・気づく
yet:【副】まだ、今のところは
full of ~:~で一杯である
knowledge [nɑ́lidʒ]:【名】知識
shortcut:【名】近道
reach:【動】~に達する
destination [dèstənéiʃən]:【名】目的地
lead:【動】~を導く
constant [kɑ́nstənt]:【名】(数学)定数
opportunity [ɑ̀pərtúːnəti]:【名】良い機会
valance [vǽləns] 【名】(カーテン・レールを隠す)前飾り、飾りカーテン
be a nice touch:(装飾・趣向などを褒めて)いい感じだ
excellent [éksələnt]:【形】優秀な、優れた
taste:【名】(美に対する)審美眼、センス
commit to ~:~を約束する
wonder:【動】~を疑問・知りたいと思う
access [ǽkses]:【名】近づく権利
total [tóutəl]:【形】(程度が)全くの・完全な
lead:【動】~を率いる

作品に出てくる英語5-5

logical [lɑ́dʒikəl]:【形】理にかなった、論理的思考に基づいた
guarantee [gæ̀rəntíː]:【動】(~が確かであると)保証する
decision [disíʒən]:【名】決断
tremendous [triméndəs]:【話・形】素晴らしい
hog [hɔ́(ː)g]:【名】ブタ、イノシシ
remind [rimáind]:【動】(人に)思い出させる
remind someone of ~:(人に)~を思い出させる
arm in arm:腕を組んで
road map:(目的を達成するための)手引き
name:【動】~の名を挙げる
a titty bar:【俗】ストリップバー
Tell me about it:そうですよね
nightmare:【名】悪夢
cover:【動】~を覆う
deal:【名】取引
sacred [séikrid]:【形】神聖な
ritual [rítʃuəl]:【名】儀式
offer to ~:~することを提案する・申し出る
throw in ~:【句動】(おまけとして)~をつけ添える
outstanding:【形】ずばぬけた、傑出した
be famous for ~:~で知られている、~として有名である
effect [ifékt]:【名】効果、影響
soil [sɔ́il]:【名】土、土壌
decompose [dìːkəmpóuz]:【動】~を腐敗させる
folks:【名】人々
store:【動】~を保存する
underneath ~:【前】~の真下
fine and dandy:結構な
cheer for ~:~を応援する
turf:【名】芝生
set to ~:~を始める
poke up:突き出る
influence [ínfluəns]:【動】~に影響を与える
be on board:協力する、参加する
deserve [dizə́ːrv]:【動】~を受けるに値する
improvement [imprúːvmənt]:【名】向上、よくなること
count for ~:~に値する、~の価値がある
 sunk [sʌ́ŋk]:【形】救いようがない、すっかり駄目な
orphan [ɔ́ːrfn]:【名】孤児、親のいない人
relate to ~:~に共感する、~を自分のことのように感じる
mess up:【句動】しくじる、へまをする
reply [riplái]:【名】返事
reason:【動】~と推論する
courage [kə́ːridʒ]:【名】勇気
based on ~:~に基づいて
dumb [dʌ́m]:【話・形】バカな、アホな
question:【動】~を疑問に思う
depend on ~:~次第である
tricky:【形】用心しなければならないような
fool:【名】バカ者、愚か者
hope for ~:~を希望・期待する
try for ~:~を得ようとする
pray:【動】祈る
break into ~:~に侵入する
scan:【動】~をスキャンする
toddler [tɑ́dlər]:【名】2~4歳ぐらいの幼児
boutique [buːtíːk]:【名】小規模洋品店、ブティック
proper [prɑ́pər]:【形】きちんとした
all-you-can-eat:食べ放題の
put on:【句動】(体重が)増す
freshman:【名】(大学・4年制高校などの)1年生
hide:【動】隠す
prefer to ~:~するのを好む
accept [əksépt]:【動】~を受け取る・引き受ける
safe:【形】安全な
tutor [ túːtər]:【名】家庭教師
grad:【名】(特に大学の)卒業生
persuade [pərswéid]:【動】(人を)説得する・促す
attend [əténd]:【動】(学校に)行く・通う
generous [dʒénərəs]:【形】気前の良い
condo [kɑ́ndou]:【名】マンション
in fact:事実として
booster:【名】支援者、後援者
fear:【動】~を恐れる
recruitment:【名】求人、採用
funnel:【動】(資金などを)つぎ込む
alma mater:母校
involved in ~:~に関与する
argue:【動】主張する
take in:【句動】迎え入れる
clothe:【動】~に服をきせる
ensure [enʃúər]:【動】~を確かにする
nap:【名】(布や革の表面の)けば
all along:【話】最初からずっと
reasonable:【形】(考え方などが)合理的な、妥当な
shorts:【名】短パン
rest:【名】残り
sure as hell:【話】間違いなく
 rhetorical [ritɔ́(ː)rikəl]:【形】美辞麗句の、大げさな
clue:【名】ヒント、手がかり
satisfaction [sæ̀tisfǽkʃən]:【名】満足感
as a matter of fact:実を言うと
stop by:立ち寄る
bite:【動】噛む
nigga:【軽蔑・名】黒人
pack:【動】詰め込む
get tired of ~:~にうんざりする
mess with someone:(人を)からかう
tap:【俗・卑・動】~とセックスする
bust a cap in someone’s ass:【卑】(人)の尻に弾丸をぶちこむ
pay a visit to ~:~を訪れる
sneak:【俗・動】顔を殴る
bitch:【俗・軽蔑・名】くそ女
threaten:【動】~を脅す
imagine [imǽdʒin]:【動】想像する
a bunch of ~:たくさんの~
snoop around:【句動】コソコソ嗅ぎまわる
be good at ~:~が得意である
gaudy:【形】(衣服・装飾・色などが)派手な、けばけばしい
color wheel:色相環
flip:【動】ひっくり返す
upset:【形】感情的になる、怒る
get to the bottom of ~:~(事件など)の真相を探る
distraction [distrǽkʃən]:【名】気を散らすこと、気持ちをそらせること
nimrod [nímrɑd]:【話・名】バカ、愚か者
fool around:【句動】ブラブラして時間を浪費する
dedicate [dédikèit]:【動】専念する、打ち込む
dedicate oneself to ~:~専念する・打ち込む
reserve [rizə́ːrv]:【動】~を予約する・取っておく
cubicle [kjúːbikl]:【名】(パーティション・間仕切りで小さく区切った)場所
psychology [saikɑ́lədʒi]:【名】心理学
pregnant [prégnənt]:【形】妊娠する
wedlock [wédlɑ̀k]:【名】結婚している状態
out of wedlock:未婚の
crawl in ~:~に入り込む
penis [píːnis]:【名】ペニス
mean it:本気で言っている
superb [supə́ːrb]:【形】(質が)素晴らしい
fall behind:(学校で)落ちこぼれる
suppose [səpóuz]:【動】~と推測する
follow in someone’s steps:(人の)足跡をたどる、(人)の先例に倣う
select [səlékt]:【動】選ぶ

関連作品

  1. 25年目の弦楽四重奏

  2. ブリグズビー・ベア

  3. チェリーについて

  4. 午後3時の女たち

  5. 旅するジーンズと19歳の旅立ち

  6. ブロンドと柩の謎

PAGE TOP