いま「隣人」が一番コワイ・・・。
誰にでも起こりうる恐怖に全米が戦慄！
とあるLAの住宅街に新婚の夫婦が越してきた。ようやく手に入れたマイホームに幸せ一杯の2人。しかしその幸せもつかの間、隣人による執拗な嫌がらせを受ける。反撃に転じれば転じるほど嫌がらせは悪化していく。相手は地元で力も人脈もある警官。なぜ彼はそこまで2人に固執するのか。果たして2人の運命は！？
作品の詳細
| 作品名：レイクビュー・テラス 危険な隣人 |
| 原作名：Lakeview Terrace |
| 監督：ニール・ラビュート |
| 脚本：デヴィッド・ローヘリー、ハワード・コーダー |
| 公開：アメリカ 2008年9月19日、日本：未公開 |
| 上映時間：110分 |
| 制作国：アメリカ |
| 製作費：2000万ドル |
| 興行収入：4400万ドル |
| キャスト：サミュエル・L・ジャクソン、パトリック・ウィルソン、ケリー・ワシントン、ジェイ・ヘルナンデス、ジャスティン・チェンバース、ビッツィー・トゥロック |
| レビューを見る：★★★☆☆ |
| Amazonプライムで視聴する |
| Amazonプライム30日間無料体験を試す |
| 楽天市場で探す |
作品に出てくる英語1-5
| alive [əláiv]：【形】生きている |
| almost [ɔ́ːlmoust]：【副】ほとんど、大体 |
| shake a leg：さっさと始める、急ぐ |
| hit the surf：サーフィンをする |
| forecast [fɔ́ːrkæ̀st]：【動】(天気を)予報する |
| degree [digríː]：【名】(温度の単位の)度 |
| folks：【名】人々、(呼びかけ)皆さん |
| get ready for ～：～の準備・用意をする |
| record-breaking：【形】記録破りの、新記録の |
| jersey [dʒə́ːrzi]：【名】ジャージ |
| advertise [ǽdvərtàiz]：【動】～の宣伝・広告をする |
| approve of ～：～を認める、～に賛成する、～を正しいと判定する |
| decide to ～：～することを決める |
| remind [rimáind]：【動】(人)に思い出させる |
| disrespectful：【形】失礼な、無礼な |
| on one’s own：独力で、独りで |
| complain [kəmpléin]：【動】不平・不満を言う、愚痴を言う |
| unload：【動】(荷物などを)降ろす |
| imprudent [imprúːdnt]：【形】(人や言動が)軽率な、無分別な、不謹慎な |
| totally [tóutəli]：【副】全く、完全に |
| stable [stéibl]：【形】安定した |
| townhouse：【名】タウンハウス：集合住宅の一種 |
| grump：【名】文句ばかり言う人、愚痴をこぼす人 |
| neighbor [néibər]：【名】隣人 |
| settle in：【句動】(新しい住居・環境などに慣れて)落ち着く |
| mover：【名】引っ越し業者、運送屋 |
| leave：【動】(場所から)離れる |
| pay：【動】(金を)支払う |
| investment [invés(t)mənt]：【名】投資、出資 |
| make it：時間に間に合う |
| plenty of ～：たくさんの～ |
| check in：【句動】到着する、搭乗手続きをする |
| mind ～ ing：～することを気にする |
| drive someone to ～：(人)を車で～へ送る |
| be willing to ～：進んで～をする、～することをいとわない |
| tip [típ]：【動】～にチップをやる |
| shame [ʃéim]：【名】残念なこと |
| move in ：【句動】引っ越してくる |
| brick [brík]：【名】れんが |
| rude [rúːd]：【形】(人や行為が)不作法な、無礼な |
| -ish：(時刻が)～頃 |
| break a leg：頑張る、うまくやる |
| homeowner：【名】住宅所有者 |
| fill out：【句動】(書類の空所に)書き入れる、記入する |
| observe [əbzə́ːrv]：【動】(規則や法律を)守る、順守する |
| regulation [règjəléiʃən]：【名】規則、法規 |
| humor [hjúːmər]：【名】ユーモア |
| serve [sə́ːrv]：【動】(人)のために働く |
| borrow [bɔ́(ː)rou]：【動】(他の人の所有物を)借りる |
| handcuffs：【名】手錠 |
| go over：【句動】(ある場所に)行く |
| chase [tʃéis]：【動】～を追う・追跡する |
| bullshit：【名】たわごと、無価値なもの |
| watch one’s mouth：(言葉遣い・物の言い方)に注意する・気を付ける |
| benefit [bénəfit]：【名】利益、ためになること |
| instead of ～：～ではなくて |
| crack：【名】クラック、高純度のコカイン |
| dealing：【名】取引 |
| snitch：【名】密告者、垂れ込み屋 |
| circumstance [sə́ːrkəmstæ̀ns]：【名】状況、出来事、(話の)詳細 |
| crawl out of ～：～からはい出る |
| evolutionary [èvəlúːʃənèri]：【形】進化による、進化の結果の |
| wonder about：～かどうか疑う、～を怪しむ |
| clue [klúː]：【名】手がかり、ヒント |
| watch oneself：気を付ける |
| weed：【名】雑草、マリファナ |
| spray：【動】～に噴霧する、～にスプレーをかける |
| wigger：【名】黒人のまねをする(ヒップホップかぶれの)人・白人 |
| do the math：計算する |
| dumb ass：大バカ者 |
| seriously [síəriəsli]：【副】冗談抜きに、マジで |
| aside：【副】(～は)別にして：名詞の後に用いて |
| impression [impréʃən]：【名】印象、感想、気持ち |
| pop：【動】(～に向けて銃を)撃つ |
| sworn officer：正規警察官、警察権を持つ警察官 |
| quota [kwóutə]：【名】ノルマ |
| get to ～：～する機会を得る |
| as long as ～：～である限り、～さえすれば |
| useful [júːsfl]：【形】役立つ、有益な |
| bounce [báuns]：【動】去る、出発する |
| prick：【名】嫌な奴 |
| roll down：【句動】(車のウィンドウを)下げる |
| no matter where you are：どこにいようとも |
| scare the hell out of someone：(人)を死ぬほど驚かせる |
| mean to ～：～するつもりである |
| come over：【句動】訪ねて来る、立ち寄る |
| have ～ on hands：(厄介な状況など)を抱える |
| stressful [strésfəl]：【形】ストレスの多い、精神的に疲れる |
| mad：【形】狂った、良い、優れた |
| blunt：【名】マリフアナたばこ |
| chill out：【句動】落ち着く |
| cigarette [sìgəré]：【名】巻きたばこ |
| against the law：法に触れて |
| scholarship [skɑ́lərʃìp]：【名】奨学金 |
| on a scholarship：奨学金をもらって |
| enemy [énəmi]：【名】敵 |
| evil [íːvl]：【名】悪、悪事 |
| expand [ikspǽnd]：【動】(数量・程度などが)大きくなる、拡大する |
| talk over：～について議論する |
| opposites attract：(ことわざ)反対同士は引き合う、反対のものは引かれ合う |
| not exactly：ちょっと違う、全くそのとおりというわけでもない |
| have a lot in common：共通点がたくさんある |
| round：【名】(定められたコースの)巡回、巡視 |
| neighborhood [néibərhùd]：【名】近所、近隣 |
| amazing [əméiziŋ]：【形】すごい、すばらしい |
| move over：【句動】場所を空ける、脇へどく |
| christen：【動】～に洗礼を施す、(新しい船・建物などの)利用開始の式典を行う |
| stiffy：【名】ペニスの勃起 |
| dumb [dʌ́m]：【形】頭の悪い、ばかな、あほな |
| enough [inʌ́f]：【副】十分に |
| be supposed to ～：～することになっている |
| look out for ～：～の面倒を見る |
| wash up：【句動】手・足を洗う |
| downstairs：【副】階下に、1階に |
| den [dén]：【名】私室、書斎 |
| sewing [sóuiŋ]：【名】裁縫 |
| turn A into B：AをBに変える |
| nursery [nə́ːrsəri]：【名】子供部屋 |
| get around to ～：～するための時間を見つける、～する時間的余裕ができる |
| play out：【句動】展開する |
| in fact：実のところ |
| benefit from ～：～から恩恵を受ける |
| loose [lúːs]：【形】(締めていた物・接合していた物などが)緩んだ、グラグラした |
| probably [prɑ́bəbli]：【副】たぶん、おそらく |
| screw [skrúː]：【動】ねじで締める、ねじを止める |
作品に出てくる英語2-5
| get in one’s miles：ジョギングをする |
| talk oneself out of ～：～しないよう自分に言い聞かせる |
| need a hand：手を借りたい |
| matter of fact：実をいうと、実のところ |
| reach：【動】(目標物に)手が届く |
| bleed：【動】血が出る |
| paranoid [pǽrənɔ̀id]：【形】偏執性の、被害妄想の |
| wonky [wɑ́ŋki]：【形】信頼できない |
| get ～ fixed：～を修理させる |
| stupid [stúːpəd]：【形】バカな、愚かな |
| shine into ～：(光などが)～へ差し込む |
| annoying [ənɔ́iiŋ]：【形】迷惑な、うっとうしい |
| unsavory：【形】(道徳的に)不穏当な、受け入れられない |
| character [kǽrəktər]：【名】人物、登場人物 |
| tag：【動】落書きをする |
| vandalize [vǽndəlàiz]：【動】(公共物などに)いたずらする |
| break-in：【名】不法侵入 |
| teenage [tíːnèidʒ]：【形】10代の |
| sneak out：抜け出す、こっそり逃げる |
| stay on top of ～：～をうまくやりこなしている |
| mean：【動】～を意味する |
| bet：【動】きっと～に違いない |
| deck：【名】(家の)テラス、ポーチ、デッキ |
| guess：【動】たぶん～だと思う |
| freeloader：【名】たかり屋、居候する人 |
| change one’s mind：気が変わる |
| argue [ɑ́ːrgjuː]：【動】言い争う、口論する |
| do someone a favor：(人)の頼みごとを聞く |
| housewarming：【名】引っ越し祝い、新築祝い |
| acquainted：【形】(人と)知り合いの、(お互いに)顔見知りの |
| get acquainted：懇意になる、知り合いになる |
| invite [inváit]：【動】(パーティー・食事などに人を)招待する |
| suck up to ～：(人)にごまをする、(人)の機嫌を取る |
| take care of ～：～に対処する |
| handle：【動】～に対処する |
| turn off：【句動】(スイッチなどを動かして装置を)止める、切る |
| rest：【名】残り |
| whole：【形】全てを含んだ |
| instruction [instrʌ́kʃən]：【名】使用説明書、取扱説明書 |
| excuse [ikskjúːs]：【名】言い訳、弁解 |
| appreciate [əpríːʃièit]：【動】～をありがたく思う、感謝する |
| live next to ～：～の隣に住む |
| for instance：例として |
| beat on ～：～を殴る |
| relationship [riléiʃənʃìp]：【名】関係、人間関係 |
| say ～ to someone’s face：(人)に面と向かって～を言う |
| coke [kóuk]：【名】コカイン |
| slide [sláid]：【名】地滑り、山崩れ、土砂崩れ |
| county [káunti]：【名】郡 |
| reinforce [rìːinfɔ́ːrs]：【動】～を補強する |
| clear out：【句動】～をかたずける |
| condo [kɑ́ndou]：【名】(分譲)マンション |
| count on ～：【句動】～をあてにする、～に期待する |
| raise [réiz]：【動】～を育てる・養う |
| eventually [ivéntʃuəli]：【副】いつかは、いずれは、そのうち |
| rush：【動】～を大急ぎで行う |
| choice：【名】選択、選択肢 |
| brave [bréiv]：【形】勇敢な、思い切った |
| lay down one’s life：命を捨てる、犠牲にする |
| respect [rispékt]：【動】～を尊敬する、～に敬意を表する |
| bedroom scene：(映画・テレビ番組などの)ベッドシーン |
| synchronized swimming：シンクロナイズド・スイミング |
| exhibition [èksəbíʃən]：【名】展覧会、博覧会 |
| mortify [mɔ́ːrtəfài]：【動】(人)に恥をかかせる、(人)に屈辱を与える |
| leap：【名】飛躍、跳躍、ジャンプ |
| pick up on ～：～に気付く、～をすぐに理解する |
| harsh：【形】(態度・言動などが)厳しい、手厳しい |
| assumption [əsʌ́mpʃən]：【名】思い込むこと、決めてかかること |
| make an assumption：憶測を立てる、思い込む |
| be off to bed：もう寝ます |
| shut off：【句動】(機械を)止める |
| hit the jackpot：一獲千金を実現する、大当たりする |
| work one’s way up：独力で登り詰める、徐々に出世する |
| jump to conclusions：結論を急ぐ、慌てて結論を出す |
| an awful lot of ～：たくさんの～ |
| evidence [évid(e)ns]：【名】証拠 |
| pile up：【句動】積み重なる、山積する、集積する、たまる |
| grocery [gróusəri]：【名】食料雑貨店、食料品店 |
| pretty：【副】とても、かなり、非常に |
| environmental agenda：環境保全の課題 |
| hide [háid]：【動】～を隠す |
| cigarette butt：たばこの吸い殻 |
| flick：【動】ピシッとはじく、弾き飛ばす |
| be busted：やらかした、一巻の終わり |
| patrol [pətróul]：【動】パトロールする |
| be assigned to ～：～に配属される、～の任務を受ける |
| asshole：【名】バカ者、ろくでなし |
| seem to ～：～のように見える |
| law enforcement：警察、警察権力 |
| attitude [ǽtitùːd]：【名】偉そうな・押しが強い態度 |
| aggressiveness：【名】攻撃性 |
| deal with ～：【句動】(人と)折り合いを付ける、対応する |
| get jacked：強盗に遭う、殴られる |
| see about ～：～するよう手段を講じる |
| refreshing [rifréʃiŋ]：【形】元気を回復させる、気分をすっきりさせる |
| enlightening：【形】啓発的な |
| apologize [əpɑ́lədʒàiz]：【動】謝る、謝罪する |
| bother [bɑ́ðər]：【動】～に嫌な思いをさせる |
| figure out：【句動】(答え・解決法を)見つけ出す |
| propose [prəpóuz]：【動】～を提案する |
| get along：【句動】(人と)仲良くやる |
| race：【名】人種 |
| get out of hand：手に負えなくなる |
| back off：【句動】人にしつこく言う・することをやめる |
| fit in：【句動】(人・物が環境などに)溶け込む、なじむ、落ち着く |
| stay out of ～：～に関わらない、～に口出ししない |
| hate：【動】～を嫌う |
| leave ～ open：～を開けたままにする |
| flat：【形】タイヤの空気が抜けた |
| slash：【動】(深く)切りつける |
作品に出てくる英語3-5
| bunch of ～：たくさんの、かなりの数の～ |
| miserable [mízərəbl]：【形】惨めな、悲惨な |
| not much of a ～：大した～ではない |
| stay alert：警戒を怠らない |
| dust for prints：指紋を採取する |
| ashtray [ǽʃtrèi]：【名】灰皿 |
| proof [prúːf]：【名】証拠 |
| refuse to ～：～することを拒む |
| floodlight：【名】投光照明 |
| implication [ìmplikéiʃən]：【名】言外の意味、意味あい、暗示 |
| answer：【動】(質問に)答える |
| actual [ǽktʃuəl]：【形】(可能性ではなく)実在の、現実の |
| threat：【名】脅迫、脅威 |
| make a threat against ～：～を脅す |
| property [prɑ́pərti]：【名】所有地、財産 |
| issue [íʃuː]：【名】論点、争点 |
| as for ～：～に関して |
| file a suit：訴訟を起こす |
| civil suit：民事訴訟 |
| advise [ədváiz]：【動】～に助言・勧告する |
| have a knack for ～：～のこつを知っている |
| turn out badly：悪い結果になる |
| carry on with ～：～を続ける |
| courtesy [kə́ːrtəsi]：【名】親切、親切な行い、礼儀正しさ |
| include [inklúːd]：【動】(全体の一部として)～を含める |
| conversation [kɑ̀nvərséiʃən]：【名】会話 |
| intend to ～：～するつもりだ、～する意向がある |
| amass [əmǽs]：【動】蓄える、蓄積する、寄せ集める、収集する |
| arsenal [ɑ́ːrsənəl]：【名】貯蔵武器 |
| grace period：猶予期間 |
| firearm：【名】銃器 |
| solve [sɑ́lv]：【動】(謎・問題などを)解く、解決する |
| arrest [ərést]：【動】～を逮捕する |
| bust one’s chops：精を出す、必死に頑張る |
| bust one’s hump：必死で頑張る、粉骨砕身する |
| double shift：2交代制 |
| overtime：【名】残業 |
| before you know it：あっという間に |
| opportunity [ɑ̀pərtúːnəti]：【名】良い機会、チャンス |
| exam [igzǽm]：【名】試験、テスト |
| detective [ditéktiv]：刑事、刑事の |
| bump up：【句動】(点数・価格・対価など)増やす、上げる |
| in progress：進行中で |
| suspect [sʌ́spekt]：【名】容疑者 |
| yell：【動】大声を上げる |
| strain [stréin]：【名】負担、重圧 |
| get away from ～：～に近づかない |
| hurt：【動】～を傷つける |
| call for ～：【句動】～を求めて電話する |
| backup：【名】応援、援護 |
| swear to ～：～に誓う |
| bullshit：【動】たわ言を言う、くだらない話をする |
| responsibility [rispɑ̀nsəbíləti]：【名】責任、義務 |
| not give a shit：気にしない、関心を持たない |
| restraint [ristréint]：【名】自制、抑制 |
| put a restraint on ～：～を抑制する |
| gently [dʒéntli]：【副】優しく、穏やかに |
| make sure ～：確かめる |
| hooking up：付き合うこと |
| go out with someone：(人)と付き合う |
| other way around：反対に、逆に |
| depend [dipénd]：【動】(～によって)決まる、左右される |
| especially [ispéʃəli]：【副】特に、とりわけ |
| permission [pərmíʃən]：【名】許可 |
| matter to someone：(人)にとって大事・重要である |
| liberal [líbərəl]：【形】自由を認める、進歩的な |
| be open to ～：(新しい考えなどを)進んで取り入れる |
| hypocrisy [hipɑ́krəsi]：【名】偽善、偽善行為 |
| double standard：ダブルスタンダード、二重基準 |
| shitload：【名】たくさんのもの |
| mess with ～：【句動】～に干渉する |
| discussion [diskʌ́ʃən]：【名】話し合い、議論 |
| parental [pəréntəl]：【形】親の |
| right：【名】権利 |
| on duty：勤務時間中で |
| flu [flúː]：【名】インフルエンザ |
| tension：【名】緊張、ストレス |
| be honest with someone：(人)に正直に打ち明ける |
| prove [prúːv]：【動】～を証明する |
| own：【形】自身の |
| transference [trænsfə́ːrəns]：【名】(感情の)転移 |
| constantly [kɑ́nstəntli]：【副】常に、絶えず |
| exhausting [igzɔ́ːstiŋ]：【形】(人を)極度に疲れさせる、疲労困憊させる |
| lie down：【句動】横になる |
作品に出てくる英語4-5
| meet with ～：(賛否などの反応)を受ける |
| approval [əprúːvəl]：【名】同意、承認 |
| neat：【形】(室内・場所などが)整頓された |
| manage [mǽnidʒ]：【動】(困難な中で何とか)～を成し遂げる・やりくりする |
| all of a sudden：突然 |
| pregnant [prégnənt]：【形】妊娠した |
| birth control：受胎調節、避妊 |
| sneak attack：奇襲 |
| convenient [kənvíːniənt]：【形】都合の良い、うってつけの |
| procedural [prəsíːdʒərəl]：【形】手続きの、手続きに関する |
| bring a suit against ～：～に対して訴訟を起こす |
| brutality [bruːtǽləti]：【名】残虐性 |
| charge [tʃɑ́ːrdʒ]：【名】罪、容疑 |
| violation [vàiəléiʃən]：【名】違反、侵害 |
| personnel [pə̀ːrsənél]：【形】職員の、人事の |
| excessive [iksésiv]：【形】過度の、やりすぎの |
| verbally：【副】言葉の上で |
| abusive [əbjúːsiv]：【形】(言葉遣い・態度が)悪い |
| leave someone with ～：(人)が～となる結果になる |
| rib：【名】あばら骨 |
| not to mention：～は言うまでもなく |
| shove [ʃʌ́v]：【動】(乱暴に)～を入れる・つっこむ・押し込む |
| accurate [ǽkjərət]：【形】(情報・計算結果などが)正確な |
| educate [édʒukèit]：【動】～に教育する |
| individual [ìndəvídʒuəl]：【名】人、個人、人間 |
| strike [stráik]：【動】～を殴る |
| injure [índʒər]：【動】(人や動物や体の一部を)傷つける、痛める、けがをさせる |
| custody [kʌ́stədi]：【名】拘置、身柄の確保 |
| in lieu of ～：～の代わりに |
| disciplinary action：懲戒処分 |
| otherwise：【副】異なって、違う風に |
| frankly [frǽŋkli]：【副】率直に言って、実のところ |
| retirement [ritáiərmənt]：【名】(定年による)退職 |
| It’s about time：そろそろ～してもいいころ |
| deserve [dizə́ːrv]：【動】～を受けるに値する |
| throw a party：パーティーを開く・催す |
| bachelor party：独身さよならパーティー：結婚前の男性のために男友達だけで行うパーティー |
| civilian [sivíljən]：【名】一般市民、民間人 |
| cut loose：【句動】勝手気ままにする、羽目を外す |
| sister-in-law：義理の姉・妹 |
| reputation [rèpjətéiʃən]：【名】(一般の人が抱く)高い評価・信頼 |
| on the line：(地位・名声などが)危険にさらされて、危険にひんして |
| besides [bisáidz]：【副】そのうえ、さらに |
| let go of ～：～から手を放す |
| get hammered：泥酔する |
| glad：【形】嬉しい |
| bury the hatchet：けんかをやめる、仲直りする |
| biased [báiəst]：【形】偏見を抱いた |
| get hitched：結婚する |
| condemned：【形】死刑囚の、有罪を宣告された |
| meal：【名】食事 |
| turn down：【句動】(音量を)下げる |
| disturb [distə́ːrb]：【動】(人の)邪魔をする、気をそらす |
| practically [prǽktikəli]：【副】ほとんど |
| fricking：【形】fuckingの婉曲 |
| screw：【動】セックスする |
| bust one’s balls：必死に頑張る |
| piss off：【句動】(人)を怒らせる |
| massively：【副】(程度が)とてつもなく |
| arouse [əráuz]：【動】(人を性的に)興奮させる、欲情させる |
| irony [áiərəni]：【名】皮肉 |
| lighten up：【句動】厳しくしない、手加減する |
| get through with ～：～を終える |
| grind [gráind]：【動】～を押し付ける |
| pair：【名】乳房 |
| grown：【形】大人の |
| playground：【名】遊び場 |
| titties：【名】乳房 |
| camcorder：【名】(携帯型の)ビデオカメラ |
| bastard：【名】くそ野郎、ろくでなし |
| take away：【句動】～を奪いさる |
| pension：【名】年金 |
| trick：【動】(人を)トリックにかける、計略でだます |
| on purpose：意図的に、わざと |
| recognize [rékəgnàiz]：【動】(人・物の)見分けがつく |
| rage [réidʒ]：【動】猛威を振るう |
| declare [diklέər]：【動】～を宣言・布告する |
| state of emergency：緊急事態 |
| evacuate [ivǽkjuèit]：【動】～を避難させる |
| much less ～：まして～でない |
| additional [ədíʃənəl]：【形】追加の、さらなる |
| gear up to ～：～の準備を整える |
| join：【動】～に加わる・参加する |
| environment [enváiərənmənt]：【名】環境 |
| oxygen [ɑ́ksidʒən]：【名】酸素 |
| can’t stand ～：～に耐えられない |
| quit [kwít]：【動】(仕事を)やめる |
| get used to ～：～に慣れる |
| do whatever it takes to ～：～のためなら何でもする |
| plant：【動】～を植える |
| hang over ～：【句動】～の上に突き出る |
| mouthy：【形】声高な |
| saw：【名】のこぎり |
| lose one’s mind：正気を失う |
| flame [fléim]：【名】炎 |
| advance [ədvǽns]：【動】進歩する、進展する |
| surround [səráund]：【動】(人や物を)取り囲む |
| in a moment：すぐに、すぐさま |
| drought [dráut]：【名】日照り、干ばつ |
| could use ～：～を必要としている、～がぜひともほしい |
| tinderbox：【名】(一触即発の)危険な地域・状況 |
| describe [diskráib]：【動】(言葉・文章で)～を述べる・言い表す |
| harrowing [hǽrouiŋ]：【形】(状況・話などが)悲惨な、痛ましい |
| grab [grǽb]：【動】～をつかみ取る |
| precious [préʃəs]：【形】貴重な、大事な |
| possession [pəzéʃən]：【名】所有物 |
| flee for one’s life：命からがら逃げだす |
| roar [rɔ́ːr]：【動】ごう音を立てて進む |
| fan：【動】～に風を送る |
| cool off：【句動】冷静にさせる、落ち着かせる |
| for a while：しばらくの間 |
| save：【動】(気遣いなどを)省く |
| crap：【名】くだらないこと |
| head for ～：【句動】～に向かう |
| anniversary [æ̀nivə́ːrsəri]：【名】記念祭、～周年 |
| home-care：【形】在宅治療の |
| aid [éid]：【名】助力者 |
| mostly [móus(t)li]：【副】主に、大部分は |
| Alzheimer：【名】アルツハイマー病 |
| patient [péiʃənt]：【名】(治療を受けている)病人 |
| stroke [stróuk]：【名】脳卒中 |
| victim [víktim]：【名】患者 |
| balance out：【句動】帳尻を合わせる |
| three years ago to the day：3年前のちょうど今日のこと |
| head-on collision：正面衝突 |
| gurney：【名】車輪付き担架 |
| treat：【動】～を扱う |
| employer [emplɔ́iər]：【名】雇用主 |
| steering column：ステアリング・コラム |
| except：【接続】ただし、（～ということを）除いて |
| pick：【動】～を選ぶ |
| heart-to-heart：【名】腹を割った会話 |
| earn：【動】(当然の報いとして名声・信用などを)得る、獲得する |
作品に出てくる英語5-5
| get ～ over with ：～をさっさと終わらせる |
| comforting [kʌ́mfərtiŋ]：【形】気分が安らぐ、元気づける |
| spend：【動】(時間を)過ごす |
| share：【動】～を分けあう |
| tale [téil]：【名】話、物語 |
| hard-ass：【名】頑固者 |
| be grateful for ～：～に感謝する |
| firebreak：【名】防火帯：火事が広がるのを防ぐために、草木を除去した地帯 |
| crib：【名】自宅、小さな家 |
| accept [əksépt]：【動】(招待などに)応じる |
| be on the way home：帰宅途中である |
| hold still：じっとしている |
| black and white：パトカー |
| ambulance [ǽmbjələns]：【名】救急車 |
| paramedic [pæ̀rəmédik]：【名】救急医療隊員 |
| be under control：統制できている |
| rest：【動】休む、休息する |
| lay one’s finger on ～：～に手をかける |
| check up on ～：～の様子を確かめる |
| pour [pɔ́ːr]：【動】(液体などを)注ぐ |
| reservoir [rézərvwɑ̀ːr]：【名】(液体などを入れておく)容器、タンク、ため池 |
| notify [nóutəfài]：【動】通知する、告知する |
| close off：【句動】閉鎖する、封鎖する |
| pack：【動】荷造りする |
| clear：【動】(障害物・邪魔なものを)取り除く、除去する |
| tough it out：(困難に)耐え抜く |
| break in：【句動】侵入する |
| threaten：【動】～を脅す |
| by mistake：誤って |
| be under a lot of stress：精神的に参っている |
| demented [diméntid]：【形】発狂した |
| point A at someone：Aを(人)に向ける |
| see ～ coming：～が起こるのを察知する |
