アクション

ハンガー・ゲーム

生存確率1/24! 

強大な権力者に支配された独裁国家を舞台に、命懸けの<殺戮ゲーム>に身を投じたヒロインの勇気と成長を描く究極のサバイバル・アクション! 

ストーリー:独裁国家パネム。この国の権利者は、支配する12の地区から若い男女ひとりずつを選出し、<ハンガーゲーム>というイベントを実施していた。全国にテレビ中継されるその競技は、24人のプレイヤーが闘技場に投げ出され、最後のひとりになるまで戦う究極のサバイバル・ゲーム。幼い妹の代わりとして第12地区の代表に自ら志願したカットニス(ジェニファー・ローレンス)は、同郷のピータ(ジョシュ・ハッチャーソン)とともに人生のすべてを懸けた戦いに身を投じていく・・・。

出演:ジェニファー・ローレンス、ジョシュ・ハッチャーソン、リアム・ヘムズワース、ウディ・ハレルソン、ウィロウ・シールズ、レヴェン・ランビン、イザベル・ファーマン、ドナルド・サザーランド、ウェス・ベントリー、エリザベス・バンクス、レニー・クラヴィッツ

視聴者の声【Amazonレビューより】

★★★★★ 原作に忠実に再現されていて秀作

原作は英語版で3部作読了し、映画も4作すべて鑑賞しました。カットニスの独白が多い小説なので、実写にする上でいろいろアレンジはあったと思いますが、ほぼ忠実に再現されていて原作から入っても映画から入ってもがっかりしないように思います。映画の方がスピードがあり、余計な情報がないので淡白な気もしますが、音楽もしっかりしているし、ヤングアダルト向けの内容にとどまらない面白さを感じました。単なるサバイバルではない本シリーズですが、そこを目当てに観ると全く印象が変わると思います。ジェニファー・ローレンスの醸し出す雰囲気がとても好きでした!

★★★★☆ 試練を乗り越える少女

家族を守るため、自分の力でできる限りのことをやろうとする健気な姿をジェニファー・ローレンスの主演で見せる。バトル・殺し合いという設定であるため、殺伐とした内容になりがちな点を、主人公に降りかかる試練として捉えると好感が持てるだろう。それは、やむを得ない状況で戦争に駆り出された庶民(少年兵)の立場だと考えれば、同情してもおかしくないからだ。いつも翻弄されるのは庶民で、しかも支配層のゲームという象徴化された社会において、希望となる存在となっていく少女の物語になっている。続編ありきの映画だから中途半端ではあるが、格差社会でも希望を持つことが、生きて行く上で救いになるということは理解できる。

★★★☆☆ ワクワクドキドキよりながら見が合ってる

序盤のストーリー性が後半の戦闘シーンではまったく無駄なものになっていたので、見ていて残念な感じがしました。後半戦闘シーンにもっと物語性をもたせるか、もっとアクション性に特化していけばもっと楽しめたかも。吹き替えでながら見しながら暇を潰すには集中して見ることも必要ないので丁度よい感じ。あと、細かな設定にツッコミを始めたら作品の根本から覆せるようなご都合がそこそこありました。

★★☆☆☆ 何もかもが中途半端

メインのハンガーゲームが始まるまで1時間以上。その間、延々とドラマパートが続いて間延びします。やっとメインのハンガーゲームが始まったかと思いきや、アクションとしての見せ場はありません。迫力もなければ、スピード感もまるでなく、格好良い格闘などもありません。プレイヤー同士のバトルとしての見所は一切ないです。逆に、山火事とか火の玉とか獣とか、本来のハンガーゲームの主旨から外れたよく分からない演出で誤魔化します。ぬる~いハンガーゲームが続く中、これまたぬる~い恋愛ドラマを見せられる始末。ヒロイン役も魅力が感じられないし・・・。度重なるルール変更は、緊張感が削がれ、ストーリーが安っぽくなってしまってガッカリ。何もかも中途半端で、見所を見い出せないまま終わってしまいました。サバイバルものとしての比較で言うと、バトルに振り切って見せ切った「バトルロワイヤル」の足下にも及ばないです。

作品の詳細

作品名:ハンガー・ゲーム
原作名:The Hunger Games
監督:ゲイリー・ロス
脚本:ビリー・レイ、スーザン・コリンズ、ゲイリー・ロス
原作:スーザン・コリンズ
公開:アメリカ:2012年3月23日、日本:2012年9月28日
上映時間:142分
制作国:アメリカ
製作費:7800万ドル
興行収入:6億9100万ドル
Amazonで探す
Amazonプライムで視聴する(字幕版)
Amazonプライムで視聴する(吹替版)
Amazonプライム30日間無料体験を試す
楽天市場で探す
楽天SHOWTIME

作品に出てくる英語1-3

treaty [tríːti]:【名】条約、盟約、契約
treason [tríːzn]:【名】(国家への)反逆
penance [pénəns]:【名】(過ちに対する償いとしての)自己処罰・犠牲
uprising [ʌ́pràiziŋ]:【名】暴動、反乱
district [dístrikt]:【名】区、区域、地区
offer up:【句動】いけにえを供える
reaping:【名】(農作物)刈り取り
tribute [tríbjuːt]:【名】贈り物、貢ぎ物
deliver [dilívər]:【動】配送する
custody [kʌ́stədi]:【名】保管、管理
transfer [trænsfə́ːr]:【動】(人や物の場所を)移す、移動させる
fight to the death:死ぬまで戦う
lone [lóun]:【形】唯一の、1人だけの
victor [víktər]:【名】勝利者
remain [riméin]:【動】残っている、残存する
henceforth:【副】この時点より、ただ今より
forevermore:【副】今後永久に
pageant [pǽdʒənt]:【名】(多くの人が参加する)ショー
tradition [trədíʃən]:【名】伝統、慣習
come out of ~:(結果などが~から)生まれる
particularly [pərtíkjələrli]:【副】特に、とりわけ
painful [péinfl]:【形】苦痛な、痛ましい
be able to ~:~することができる
heal:【動】癒える
reminder [rimáindər]:【名】思い出させるもの・人
rebellion [ribéljən]:【名】反逆、反乱
price:【名】対価、犠牲、代償
pay:【動】(お金・対価などを)払う
knit together:【句動】団結する
define [difáin]:【動】決める、定める、明確にする
signature [sígnətʃər]:【名】署名、署名すること
dream:【動】夢を見る
pick:【動】~を選ぶ
meadow [médou]:【名】牧草地
willow [wílou]:【名】(植物)柳
pillow [pílou]:【名】枕
cook:【動】~を調理・料理する
Damn you!:この野郎!
funny:【形】面白い
deer [íər]:【名】シカ
be crawling with ~:(場所が)~でいっぱい・うじゃうじゃしている
peacekeeper:【名】平和維持部隊
sell ~ to someone:~を(人)に売る
what if ~:もし~だったら
root for ~:【句動】~を応援する
favorite [féivərət]:【名】お気に入り
laugh at ~:~を笑い飛ばす
cut out ~:【句動】~を切り取る
make it:【句動】やり遂げる、成功する
主語 cost someone ~:主語のせいで~を失う・犠牲にする
squirrel [skwə́ːrəl]:【名】リス
odds [ɑ́dz]:【名】勝ち目、勝算
in someone’s favor:(人)に有利になるように
guess:【動】たぶん、おそらく
not exactly:必ずしも~ではない
tuck in ~:【句動】~(衣服)を中に押し込む・しまい込む
duck:【話・名】(親愛の呼び掛け)かわいい人、いとしい人
lay out:【句動】~の身繕いをする
protect [prətékt]:【動】~を守る
as long as ~:~である限り
sign in:【句動】署名する
prick:【動】~を刺す、~に穴をあける
hurt:【動】(体の一部が)痛む
all the way:わざわざ、はるばる、遠くから
terrible [térəbl]:【形】恐ろしい、ひどい
widow [wídou]:【名】(夫を亡くした)女性
orphan [ɔ́ːrfn]:【名】孤児
motherless:【形】母親のいない
rock:【動】~を揺るがす・動揺させる
rebel [ribél]:【動】反抗・反逆する
rebel against ~:~に対して反抗する
turn on ~:【句動】~に反抗する
rise up from ~:~から立ち上がる
ashes:【名】廃墟
cost:【名】損失、犠牲
traitor [tréitər]:【名】裏切者、反逆者
defeat [difíːt]:【動】(敵を)負かす・倒す
swear:【動】誓う
nation:【名】(主権を持つ)国家
decree [dikríː]:【動】(法令で)~を命じる
various [vέəriəs]:【形】様々な、いろいろな
honor [ɑ́nər]:【名】光栄、栄誉
courage [kə́ːridʒ]:【名】勇気
sacrifice [sǽkrəfàis]:【名】犠牲
bathe in ~:~を浴びる
serve [sə́ːrv]:【動】仕える、役目を果たす
generosity [dʒènərɑ́səti]:【名】(行為や性格の)寛大さ
forgiveness:【名】許すこと
safeguard [séifgɑ̀ːrd]:【動】~を守る
select:【動】~を選ぶ
courageous [kəréidʒəs]:【形】勇気のある
represent [rèprizént]:【動】~を代表する
as usual:いつも通り
volunteer [vɑ̀ləntíər]:【動】(自ら)志願する
turn of events:事態の変化
a big hand:大きな拍手
worth ~:【形】~の価値・値打ちがある
hunt:【動】狩りをする
tune out:【句動】無関心になる、そっぽを向く
bow [bóu]:【名】弓形のもの
take care of ~:~の面倒を見る
starve [stɑ́ːrv]:【動】飢えに苦しむ
be in for a treat:(温かく)もてなす
barely:【副】ほとんど~ない
opportunity [ɑ̀pərtúːnəti]:【名】機会、チャンス
get to ~:【句動】~の機会を得る
probably [prɑ́bəbli]:【副】おそらく、たぶん
car [kɑ́ːr]:【名】車両
mentor [méntɔːr]:【名】師匠、指導者
eager:【形】熱心な、しきりに~したがる
be in a hurry:急ぐ
be supposed to ~:~することになっている
sponsor [spɑ́nsər]:【名】スポンサー、出資者
embrace [embréis]:【動】(主義・思想などを)受け入れる
probability [prɑ̀bəbíləti]:【名】起こりそうな状況、可能性
imminent [ímənənt]:【形】(危険などが)差し迫った、目前に迫った
save:【動】~を救う
refreshments:【名】(軽い)飲食物
spill:【動】(液体を容器から)こぼす
be no use:全く役に立たない
rubble [rʌ́bl]:【名】(壊れた建物の)がれき、破片
ruined:【形】廃墟と化した、滅びた

作品に出てくる英語2-3

freeze to death:凍え死ぬ
light:【動】~に火をつける・~を燃やす
join:【動】~に加わる・参加する
life-saving:【形】命を救うことができる
come in handy:役に立つ、重宝する
in fact:実際に
alive [əláiv]:【形】生きている、生存して
pass:【動】(目の前にある)~を渡す・手渡す
taxing:【形】くたびれる、骨の折れる
place mat:【名】ランチョンマット
expect [ikspékt]:【動】予期・期待する
starving:【形】腹ペコで
mean the difference between A or B:AかBかの分かれ目になる
be off to a good start:良いスタートを切る
huge [hjúːdʒ]:【形】巨大な
incredible [inkrédəbl]:【形】途方もない、信じられないほど素晴らしい
crop of ~:~の群れ・集団
recruit [rikrúːt]:【名】新人、新兵
outlying:【形】(心から離れた)辺ぴな所にある、辺境にある
ignore [ignɔ́ːr]:【動】~を無視する
hose down:ホースで水をかける
brave [bréiv]:【形】勇敢な
congratulate [kəngrǽtʃəlèit]:【動】(人を)祝う
show off:【句動】~を見せびらかす
make an impression:印象・感動を与える
dress:【動】~に服を着せる
coal [kóul]:【名】石炭
minor [máinər]:【名】炭鉱作業員
explain [ikspléin]:【動】説明する
be good at ~:~が得意である
make friends:友達を作る
be dressed up in ~:~で着飾る
safe:【形】安全な
afraid:【形】恐れる
crane:【動】(~を見ようとして)首を伸ばす
glimpse [glímps]:【名】チラッと見ること
get a glimpse of ~:~をチラッと見る
overstate [òuvərstéit]:【動】~を誇張して述べる
chariot [tʃǽriət]:【名】1人乗り二輪戦車
goose bumps:【名】(寒さ・恐怖による)鳥肌
reflect [riflékt]:【動】~を反映する
power plant:発電所
overlook:【動】~を見落とす・見過ごす
pay attention to ~:~に意識を向ける・注目する
live:【副】実況中継の、ライブの
salute [səlúːt]:【動】敬意を表する
wish someone ~:(人の)~を祈る・願う
amazing [əméiziŋ]:【形】素晴らしい
upstairs:【副】上階、2階
penthouse:【名】ペントハウス:ビルの最上階の屋上
clean oneself up:(シャワーなど浴びて)身ぎれいにする
depend on ~【句動】~によって決まる
be about to ~:まさに~するところ
plenty:【名】たくさん、多量
compulsory [kəmpʌ́lsəri]:【形】必須の、(学校の規則として科目が)必修の
rest:【名】残り
individual [ìndəvídʒuəl]:【形】個人の、個別の
grab:【動】つかむ、~を得る
natural causes:自然の原因
infection [infékʃən]:【名】感染
dehydration:【名】脱水症状
exposure [ikspóuʒər]:【名】(自然環境に)さらされていること
watch your back:(襲われないように)警戒する
train:【動】トレーニングする
academy [əkǽdəmi]:【名】(特殊な領域の)専門学校
lethal [líːθl]:【形】致死の、死を招く
receive [risíːv]:【動】受け取る
treatment:【名】(人の)待遇・取り扱い
obviously [ɑ́bviəsli]:【副】明らかに、明白に
arrogant [ǽrəgənt]:【形】(態度が)放漫な・横柄な
sack:【名】(粗い布製の)ずだ袋
flour [fláuər]:【名】小麦粉
come after ~:~の後を追う
care:【動】~を気にする
meal:【名】食事
used to ~:かつて~していた
decorate [dékərèit]:【動】~を飾る
shadow:【名】(尾行する)スパイ
one by one:一つずつ
evaluate [ivǽljuèit]:【動】~を評価・審査する
rating [réitiŋ]:【名】評価、格付け
mean:【動】~を意味する
make sure:~であることを確実にする
put:【動】(頭の中にあることを)言葉に置き換える、表現する、言う
consideration [kənsìdəréiʃən]:【名】考慮、熟慮
get mad:頭にくる、怒る
realize [ríːəlàiz]:【動】気づく
reflect on ~:【句動】~に反映する
notice [nóutəs]:【動】気づく
startled:【形】ドキッとする、ビックリする
genius [dʒíːnjəs]:【名】天才
decide [disáid]:【動】~を決める・決心する
take it out on ~:(人)に腹いせ・八つ当たりをする
loosen:【動】~を緩める
rate:【動】~を評価・格付けする
on a scale of 1 to 10:1~10の点数で
acknowledge [əknɑ́lidʒ]:【動】(事実として)~を認める
earn [ə́ːrn]:【動】(当然の報いとして信用などを)得る、獲得する
guts:【名】度胸
intimidate [intímidèit]:【動】(脅しで人を)怖がらせる、おびえさせる
round up:【句動】(人)を取り押さえる
at random:(選択が)無作為に
execute [éksəkjùːt]:【動】~を処刑する
fear:【名】恐怖
effective [iféktiv]:【形】効果的な
spark:【名】火花
contain [kəntéin]:【動】~を抑える・封じ込める
take one’s eyes off ~:~から目をそらす・離す
frankly:【副】率直に言って
rude:【形】失礼な
on one’s own:1人で
from now on:今から
chocolate-covered:【形】チョコレートのかかった
master of ceremony:司会者
pretend [priténd]:【動】~のふりをする
indeed:【副】実に、本当に
have a round of applause for ~:~に対して盛大な拍手する
prepared:【形】準備されて、用意が整って
vicious [víʃəs]:【形】危険な、危なっかしい
climb [kláim]:【動】(手足を使って)~をよじ登る
quite a/an ~:なかなかの・並外れた~
burn to death:焼け死ぬ
flame [fléim]:【名】炎
folks:【名】(呼びかけ)皆さん!
moved:【形】感動・感激する
in the end:最後に
weird [wíərd]:【形】変な、奇妙な
make sense:意味をなす、納得できる
have a crush on someone:(人に)ホレる
do someone a favor:(人にとって)良いことをする
desirable [dizáiərəbl]:【形】魅力がある、望ましい
star-crossed:【形】幸薄な、悲運の
star-crossed lovers:悲運の恋人たち
in one piece:【話】無事に

作品に出てくる英語3-3

compliment  [kɑ́mpləmənt]【名】称賛、褒め言葉
turn someone into ~:(人を)~に変える
own:【動】~を所有する
can’t afford to ~:~する余裕がない
go for ~:【句動】~を得ようとする
bloodbath:大量殺人、大虐殺
pull someone in:(人を)引き込む・引き寄せる
step off ~:~から降りる
pedestal [pédistəl]:【名】(柱・像などを立たせるための)台
blow:【動】~を吹き飛ばす
tracker:【名】追跡者
allow:【動】(人に)~することを許す
be allowed to ~:~することを許される
bet [əláu]:【動】賭ける
bet on ~:~に賭ける
familiar [fəmíljər]:【形】聞き覚えのある
boom:【名】ドカーンとなる音
cannon [kǽnən]:【名】大砲
mark:【動】~を示す・知らせる・祝賀する
fallen [fɔ́ːlən]:【形】死んだ
alliance [əláiəns]:【名】(互いに利益を得るための)連合・同盟
form:【動】~を結成・組織する
impression [impréʃən]:【名】モノマネ
snare [snέər]:【名】(小さい動物を捕らえるわなの)輪なわ
turn someone around:(人の)向きを変えさせる
head:【動】~へ向かう
flank:【名】側面、サイド
wait out:(物事が)好転するの待つ
starve to death:餓死する
apply [əplái]:【動】(薬などを)塗る
generously [dʒénərəsli]:【副】たっぷりと
genetically:【副】遺伝子学的に
engineered:(遺伝子工学で)操作された
wasp [wɑ́sp]:【名】スズメバチ
venom [vénəm]:【名】(ヘビやクモなどが分泌する)毒
cause [kɔ́ːz]:【動】~を引き起こす
searing [síəriŋ]:【形】(熱さや感覚などが)焼けつくような
hallucination [həlùːsənéiʃən]:【名】幻覚
extreme [ikstríːm]:【形】(程度が)最も強い
sting:【名】刺すこと
hurt:【動】(人を)傷つける
asleep [əslíːp]:【形】眠って
leaf [líːf]:【名】葉
out:【形】意識を失って
supplies:【名】補給品
be piled up:積み上げられている、山積みになる
tempting [témptiŋ]:【形】誘惑的な
smoke:【動】煙を出す
last:【名】(順序が)最後のもの
destroy [distrɔ́i]:【動】~を破壊する
chase [tʃéis]:【動】~を追いかける
in case ~:~の場合に備えて
get held up:立ち往生する
signal:【名・動】合図、合図をする
supper [sʌ́pər]:【名】夕食
figure out:【句動】(答えを)見つけ出す、(問題の)解決方法が分かる
booby trap:わな、仕掛け爆弾
seem:【動】~のようである
rebury:【動】~を再び埋める
mine [máin]:【名】地雷
goodies:うまいもの
blow up:【句動】~を爆破する
every bit of ~:全ての~
meadow [médou]:【名】牧草地
create [kriéit]:【動】~を作り出す・生み出す
murder [mə́ːrr]:【名】殺人
rumor [rúːmər]:【名】うわさ
handle:【動】~を対処する
mob [mɑ́b]:【名】暴徒
scare:【動】(人)を怯えさせる
underdog:【名】(人生の)弱者、勝ち目のない人
crop:【名】作物
careful:【形】注意する、気をつける
regulation [règjəléiʃən]:【名】規則、規制
require [rikwáiər]:【動】(条件として)~を必要・要求する
suspend [səspénd]:【動】一時的に止める、一時停止する
crown [kráun]:【動】~を王にする・~に栄誉を与える
originate from ~:【句動】~の出身である
announcement [ənáunsmənt]:【名】発表、告知
medicine [médəsn]:【名】薬、医薬
parachute [pǽrəʃùːt]:【名】パラシュート
feed:【動】(人に)食事を与える
toss:【動】~を軽く放る
braid [bréid]:【名】お下げ髪
instead of ~:~ではなくて
assembly [əsémbli]:【名】(特別な目的の)集会
a hand shot up:手が上がる
make it:無事にやり遂げる・切り抜ける
commence [kəméns]:【動】始まる、開始する
at sunrise:夜明けに
feast [fíːst]:【名】祝宴、宴会
ordinary [ɔ́ːrdənèri]:【形】いつもの、どこにでもある
occasion [əkéiʒən]:【名】出来事
desperately [déspərətli]:【副】必死に、是が非でも
plan to ~:~するつもりである
risk one’s life ~:~のために命の危険を冒す
shout:【動】~を叫ぶ
not have ~ left:~が残っていない
scare someone to death:(人を)死ぬほど怖がらせる
follow [fɑ́lou]:~の後についてくる
clever [klévər]:【形】賢い、頭が良い
matter:【動】重要・大事である
slight [sláit]:【形】少しの
previous [príːviəs]:【形】前の、以前の
revision [rivíʒən]:【名】改正
allow for ~:~を許す・可能にさせる
revoke [rivóuk]:【動】~を無効にする・取り消す
show someone up:(人に)大恥をかかせる・きまりの悪い思いをさせる
lightly:【副】安易に、容易に
thought:【名】考えること
unthinkable:【形】考えられない、想像もできない
imagine [imǽdʒin]:【動】~を想像する
each other:お互い
pin:【名】(装飾用)ブローチ

関連作品

  1. メン・イン・ブラック

  2. デッド・ライジング ウォッチタワー

  3. ビバリーヒルズコップ3

  4. NEXT ネクスト

  5. ニード・フォー・スピード

  6. アウトバーン

PAGE TOP