ホラー

悪魔の棲む家

悪霊に取り憑かれた「家」が一家を襲う恐怖の超常現象! 

1年前に一家皆殺しの惨劇があったという、ロングアイランドの豪邸を手に入れ、引っ越してきたラッツ一家。だが、重いドアがこじ開けられ、階段の手すりがもぎとられるなど、次々と怪現象が起こりはじめる。家人の豹変、臭い、群がるハエ・・・。強烈なポルターガイスト現象が一家を襲う! この家には悪霊がとりついていたのだ!

作品の詳細

作品名:悪魔の棲む家
原作名:The Amityville Horror
監督:スチュアート・ローゼンバーグ
脚本:サンドール・スターン
原作:ジェイ・アンソン『アミティヴィルの恐怖』
公開:アメリカ:1979年7月、日本:1980年3月29日
上映時間:118分
制作国:アメリカ
製作費:400万ドル
興行収入:8600万ドル
キャスト:ジェームズ・ブローリン、マーゴット・キダー、ミーノ・ペルス、ロッド・スタイガー、ドン・ストラウド、マーレイ・ハミルトン、ジョン・ラーチ、マイケル・サックス、ヘレン・シェイヴァー
レビュー:★★★★☆(4)
Amazonプライム30日間無料体験を試す
楽天市場で探す

作品に出てくる英語1-3

shoot:【動】(銃で)撃つ
execution [èksəkjúːʃən]:【名】死刑、処刑
shot executionstyle:まるで処刑のように銃で撃たれる
ballpark:【形】およその、概算の
guess:【名】推測
pretty:【副】かなり
hut [hʌ́t]:【名】小屋
include [inklúːd]:【動】~を含める
guest house:民宿、離れの家
fix up:【句動】修理する、改造する
property [prɑ́pərti]:【名】所有地
careful:【形】気をつける
trip:【動】つまづく、転ぶ
on the market:売りに出されて
at this price:この値段で
impressive [imprésiv]:【形】感動的な、素晴らしい
charming [tʃɑ́ːrmiŋ]:【形】うっとりするような
wood-burning fireplace:暖炉
sun porch:日光浴室
spacious [spéiʃəs]:【形】広々とした
original [ərídʒənəl]:【形】最初の
hardware:【名】機械設備
work:【動】機能を果たす
get married:結婚する
upstairs:【名】上階、2階
refer to ~:~に言及する
fixer-upper:【名】修理の上手な人
fun:【形】楽しい
start with ~:~から始める
connect [kənékt]:【動】つながる、接続する
connect with ~:~と結合する
plan on ~:~の計画を立てる
cut it out:(命令形で)やめなさい!・いいかげんにしなさい!
master bedroom:主寝室
include A in ~:Aを~に加える
playroom:遊戯室
prefer:【動】~を好む
wander around:歩き回る、ぶらぶら歩く
on one’s own:自分自身で
layout:【名】配置、設計
downstairs:【副】下階で、1階で
might aw well ~:~して差し支えない、~してもよい
worth ~:【形】~の価値がある
easy:【副】少なくとも
move A into ~:Aを~に移す
cottage [move into]:【名】小屋
save:【動】~を節約する
rent:【名】家賃
shell out:【話】(大金を)支払う
mooring:【名】(船の)係留所
charge:【名】料金
raise [réiz]:【動】(価格を)引き上げる
bother:【動】(人を)悩ます、(人に)嫌な思いをさせる
memory:【名】記憶、思い出
for sale:売り出し中で
afford:【動】(金銭的に)~を買うことができる
casserole [kǽsəròul]:【名】キャセロール:大きなオーブン鍋で調理してそのまま食卓に出す料理
accept [əksépt]:【動】~を受理する・受けいれる
offer [ɔ́(ː)fər]:【名】売買申し込み
handle:【動】~を対応する
detail [díːteil]:【名】詳細、あらゆる点
instead of ~:~ではなく
admit [ədmít]:【動】~を認める
crap:【名】たわ言、くだらないこと
beside ~:【前】~のそばに
bookshelf:【名】本棚
come through ~:【句動】~を通り抜ける
be tired of ~:~にうんざりする
sticky:【形】粘つく、粘着性のある
track down:【句動】~を見つけ出す
quitter [kwítər]:【名】簡単にあきらめる人
be up to ~:~(よからぬこと)をたくらんで
peace:【名】平安、安らぎ
put someone to bed:(人を)ベッドに寝かしつける
a bunch of ~:たくさんの~
static [stǽtik]:【名】雑音
connection [kənékʃən]:【名】通信
wacko:【俗・形】変な、奇怪な
probably [prɑ́bəbli]:【副】おそらく、たぶん
collect call:コレクトコール:受信人が通話料を支払う通話
bill:【名】請求書
make sure:~を確認する・確かめる
doll:【名】人形
charbroiled:【形】炭火で焼いた
especially [ispéʃəli]:【副】とくに
warm up:【句動】暖まる
draft:【名】すきま風
be supposed to ~:~することになっている
insulate [ ínsəlèit]:【動】(不要な物・音・熱・電気などの出入りを防ぐために)~を覆う
nickel-and-dime:【話・動】少しずつ出費させて苦しめる
hurt:【動】~を傷つける
stairs:【名】階段
tricky:【形】用心しなければならない
check out:【話・句動】~を調査する
mean to ~:~するつもりである
scare:【動】(人を)怖がらせる
get used to ~:~に慣れる
smell:【動】匂いがする
backseat:【名】(自動車の)後部座席
regret [rigrét]:【名】後悔
what’s the matter?:どうしたの?
mean:【形】意地悪な
deal with ~:(解決しようと)~に取り組む
get kicked out of ~:~から追い出される
have to live with it:我慢・辛抱する
one hell of a ~:物凄い・注目に値する~
watchdog:【名】番犬

作品に出てくる英語2-3

ax [ǽks]:【名】斧
groceries:【名】食料品
roll down:【句動】転がり落ちる
walk:【名】歩道
heat:【動】~を暖める
rest:【名】残り
bulb [bʌ́lb]:【名】電球
fancy:【形】高級な、極上の
come by:【句動】立ち寄る、やって来る
renter:【名】賃借人:賃貸物件を借りる人
regimental:【形】連隊の
inspection [inspékʃən]:【名】視察、査察
play:【動】(子供が)遊ぶ
enjoy oneself:楽しく過ごす
Off you go:行っていいよ
asleep [əslíːp]:【形】就寝中の
bless:【動】(聖職者が)~を祝福する
flu:【名】インフルエンザ
expect:【動】(当然来るだろうと)(人)を待つ
show up:【句動】姿を現す
mix-up:【名】取り違え、混同、思い込み
no bid deal:大したことではない
stink:【動】悪臭がする
let someone in:(人を)中に入れる
pinch:【動】つねる、つまむ
polite [pəláit]:【形】礼儀正しい
down:【形】下に降りてくる
set:【動】配置する
edge:【名】(中心部から最も遠い)端
terrible:【形】(体調が)優れない
rest:【動】休憩する
go out:【句動】(火が)消える
come down with ~:~(病気)にかかる
stay healthy:健康でいる
sleep in:【句動】遅くまで寝ている
up to one’s ass in ~:(面倒なことなど)に深く関わって
silly:【形】愚かな、バカバカしい
prove:【動】~を示す・証明する
turn out:【句動】(電灯を)消す
be shot in the head:頭を撃たれる
steering wheel:(自動車の)ハンドル
wheel:【名】(自動車の)ハンドル
come to ~:【句動】(合計が)~になる
caterer:【名】(料理などの)ケータリング業者
buck:【話・名】1ドル
terrific [tərífik]:【話・形】素晴らしい
ride someone on ~:(人を)~に乗せて運ぶ
get married:結婚する
virus [váiərəs]:【名】ウイルス
be up to ~:~(任務など)を遂行することができる
aspirin [ǽspərin]:【名】アスピリン:鎮痛・解熱剤
fall out:【句動】(外側へ)落ちる
calm down:落ち着かせる
horn:【名】(自動車の)クラクション
write someone a check:(人に)小切手を切る
freezing:【形】とても寒い
smart off to someone:(人に)生意気な口を利く
mean :【動】~を本気で言う
for Christ’s sake:お願いだから
apologize [əpɑ́lədʒàiz]:【動】謝る
apologize for ~:~のことで謝る
violently [váiələntli]:【副】激しく、猛烈に
ill:【形】気分が悪い、病気で
go around:【句動】(病気が)蔓延する
deal:【名】契約、取り決め
cash:【名】現金
lost:【形】無くなった、失った
get cancelled:破棄される、取り消される
bounce:【動】(小切手が)不渡りで戻ってくる
pal [pǽl]:【名】おい、君
lecture:【名】(長ったらしい)説教
hassle [hǽsl]:【動】(人を)イライラさせる
own:【形】自身の
make it through ~:何とか~を切り抜ける
reception [risépʃən]:【名】披露宴
split:【動】帰る、その場から去る
cut out:【句動】やめる
answer [ǽnsər]:【動】(質問に)答える
unlock:【動】~を開錠する
discipline [dísəplin]:【名】しつけ
yell at someone:(人を)怒鳴りつける
explanation [èksplənéiʃən]:【名】(出来事などを説明できる)原因、真相
in the habit of ~:~ する習慣がある、~ するのを常とする
blame [bléim]:【動】~ を責める・非難する
blame someone for ~:(人を) ~ のことで責める
phenomenon [finɑ́mənɑ̀n]:【名】(不思議な)出来事、現象
modernist [mɑ́dərnist]:【名】現代主義者
medieval [mìːdiíːvəl]:【形】中世の、古くさい
have nothing to do with ~:~ とは関係ない
check into ~:~ を調べる
trial [tráiəl]:【名】裁判
testify [téstəfài]:【動】証言する
presence [prézns]:【名】存在すること
go out of control:制御不能になる
lock:【動】ロックされる
mechanical [məkǽnikəl]:【形】機械の
defect [díːfekt]:【名】欠陥、不具合
recall [rikɔ́ːl]:【名】リコール、欠陥商品回収
walk away from ~:~に背を向ける、~から逃げる
fashion:【名】流行、はやり
cover up:【句動】ごまかす
nonsense [nɑ́nsens]:【名】馬鹿げたこと
bureaucratical:【形】お役所仕事的な
bullshit:【卑・名】くだらないこと
seminarian [sèməné(ə)riən]:カトリック神学校の生徒
supernatural [sùːpərnǽtʃərəl]:【名】超自然現象
trained:【形】熟練した
psychotherapist [sàiko(u)θérəpist]:【名】心理療法士
parish [pǽriʃ]:【名】(キリスト教)小教区、教会区
be at risk:危険にさらされて
face:【動】(困難に)直面する
secular [sékjələr]:【形】世俗的な
right:【名】権利
question:【動】~を疑問に思う
write off  ~ as A:~をAとして見なす・終わらせる 
hysteria [histíəriə]:【名】ヒステリー
lose touch with ~:~ と乖離する
immunity [imjúːnəti]:【名】(義務の)免除・免責
turn out to be ~:~であることが判明する
each other:お互い
do with ~:~をどうにかする

作品に出てくる英語3-3

uptown:【名】(都市の)山の手
give someone the creeps:(恐怖心などが人を)ゾッとさせる
bother:【動】(人の)邪魔をする
line:【名】(電話の)回線
payroll:【名】給与、給料
payroll check:賃金・給与の支払いとして発行される小切手
favor [féivər]:【名】親切な行為
do someone a favor:(人の)ために尽くす
bring along:【句動】(物を目的地に)持っていく・来る
hand-deliver:【動】~を手渡しする
pay:【動】~を支払う
scream:【動】叫ぶ
cover:【動】(費用を)埋め合わせる
IRS=Internal Revenue Service:【名】国税庁
spotlight:【名】(照明器具の)スポットライト
smart ass:【卑・名】生意気なやつ
quit:【動】やめる
tease:【動】~をからかう
rascal [rǽskəl]:【名】いたずらっ子
be nailed shut:釘付けにされている
awake:【形】目が覚めている
strange [stréindʒ]:【形】不思議な
sneak up on ~:~にコッソリ近づく
check on ~:~を調べる
insomnia [insɑ́mniə]:【名】不眠症
beat the hell out of someone:(自身には)さっぱりわからない
related [riléitid]:【形】親類の、血縁関係にある
be related to ~:~と血縁関係にある
knock it off:やめろ!
vandal [vǽndəl]:【名】(公共物・自然などを)破壊する人
trespasser:【名】侵入者
outward:【副】外側へ
burglar [bə́ːrglər]:【名】住居侵入窃盗犯
take off:【句動】去る
cellar [sélər]:【名】地下貯蔵室
thin:【形】痩せた、太っていない
fat:【形】デブの
prayer:【名】祈り
welcome:【動】~を歓迎する・もてなす
welcome someone to ~:(人を)~に歓迎する
neighborhood [néibərhùd]:【名】近隣
stand someone up:(人に)待ちぼうけを食わせる
crap:【名】くだらないこと
buy someone a drink:(人に)酒を1杯おごる
arrest [ərést]:【動】(人を)逮捕する
spitting image:【話】生き写し、そっくり
brew [brúː]:【話・名】(グラス1杯の)ビール
no offense:悪気はない
fall apart:【句動】(組織が)崩壊する
unpack:【動】荷をほどく
be busy ~ing:~で忙しい
warn:【動】(人に)警告・忠告する
patience [péiʃəns]:【名】忍耐、辛抱強さ
take on ~:【句動】~(仕事など)を引き受ける
dame [déim]:【俗・名】女性
mortgage [mɔ́ːrgidʒ]:【名】住宅ローン
religion [rilídʒən]:【名】宗教
fly:【名】ハエ
be/get ripped off ~:~からはぎ取られる
hinge [híndʒ]:【名】ヒンジ、蝶番
run someone out of ~:(人を)~から追い出す
witch:【名】魔女
worship [wə́ːrʃəp]:【動】崇拝する
sacrifice [sǽkrəfàis]:【名】犠牲、いけにえ
create [kriéit]:【動】生み出す
destroy [distrɔ́i]:【動】破壊する
get a grip on oneself:しっかりする
psycho [sáikou]:【形】精神病の、気の狂った
weirdo [wíərdou]:【俗・名】変人、危ない奴
hard-core:【形】(人が)筋金入りの、熱烈な
rationalist:【名】合理主義者
slide rule:計算尺
do someone a favor:(人の)お願いを聞く
rational [rǽʃənəl]:【形】理にかなった、合理的な
suggestion [səgdʒéstʃən]:【名】提案、忠告
get cleaned up:シャワーを浴びる
babysit:【動】~の子守をする
add up:【句動】帳尻を合わせる
vibes:【名】感情、気持ち
sensitive [sénsətiv]:【形】(外界の刺激に対して身体が)敏感な、よく反応する
climb up:【句動】~を登る
ivy [áivi]:【名】ツタ
perspective [pərspéktiv]:【名】(物事に対する)見方、態度、視点
tribe [tráib]:【名】部族
pen:【俗・名】刑務所
leave someone to die:(人が)死ぬのを放置する
bury [béri]:【動】(土中に)埋める
get into someone:(何か悪いものが人に)取り付く
go mad:気が狂う
well:【名】井戸
passage [pǽsidʒ]:【名】道
cover:【動】~の表面を覆う
sin:【名】罪
illness:【名】病気
grant:【動】~を与える
enter:【動】~の中に入る
tremendous [triméndəs]:【形】(程度が)とてつもなく大きい
influence [ínfluəns]:【名】影響
look up to someone:(人を)尊敬する
admire [ədmáiər]:【動】(人を)称賛する
fear:【名】恐怖
experience:【動】~を体験・経験する
in the name of ~:~の名において
fill:【動】~を満たす
faithful:【形】忠実な、誠実な
one another:お互い
strength [stréŋkθ]:【名】力
beg:【動】(人に)懇願する
thee [ðíː]:【代名】汝
blind [bláind]:【形】目の見えない
come apart:【句動】(精神が)おかしくなる
foot:【名】足:くるぶしから下の部分
teeth mark:歯形
nag at someone:【句動】(人に)しつこく言う
bastard [bǽstərd]:【軽蔑・名】ろくでなし野郎
priest:【名】神父
help someone through ~:(人が)~(困難)を切り抜けるのを助ける
out of one’s hands:(問題事などが人の)手に負えない・管理を離れる
former:【形】前の、かつての
patient [péiʃənt]:【名】病人、患者
arrange [əréindʒ]:【動】準備する、用意する
have a word with someone:(人と)少し話をする
wild-goose chase:無駄足を運ぶこと
curious [kjúəriəs]:【形】好奇心の強い
go with the territory:職務の領域である
have a great deal of ~:たくさんの~がある
chase:【動】~を追いかける
coverage [kʌ́vəridʒ]:【名】(ニュースなどの)報道、取材
advance [ədvǽns]:【動】~を前へ進める
be all set:準備ができている
reclaim [riːkléim]:【動】~の返還を要求する、~を取り戻す
belongings:【名】所有物


レビュー:★★★★☆(4)

楽天市場で探す    Amazonで探す   Amazonプライム30日間無料体験を試す

関連作品

  1. そのネズミ、凶暴につき

  2. スピーシーズXX 生獣の誘惑

  3. 遊星からの物体X ファーストコンタクト

  4. ゼット・インク

  5. イベント・ホライゾン

  6. さまよう魂たち

PAGE TOP