お騒がせ刑事アクセル・フォーリーが、またもやビバリーヒルズに!
7年ぶりの第3作でも、エディ・マーフィーのマシンガン・トークは健在。おなじみの面々との再会に加えて、今回はジョージ・ルーカス、マーサ・クーリッジら、有名監督たちが数多くカメオ出演しているのも楽しい。
ストーリー:デトロイトの刑事アクセルが、盗難車をバラして売りさばく強盗団を追った。だが上司のトッド警部が一味に殺されてしまう。責任を感じたアクセルは、悪漢たちを追ってまたもビバリーヒルズへ・・・。 デトロイトから、3度ビバリーヒルズへやってきた迷惑刑事アクセル。今回はロサンゼルスのアミューズメントパークを舞台に大活躍(?)する。盟友ビリーは、個室をもらうほどに昇進。パークのシステムを管理する美人のジャニスとともにアクセルを助ける。
出演:エディ・マーフィ、ジャッジ・ラインホルド、ヘクター・エリゾンド、ティモシー・カーハート、テレサ・ランドル、ジョン・サクソン、アラン・ヤング、スティーヴン・マクハティ、ブロンソン・ピンチョット、ギルバート・R・ヒル
★★★★★ シンプルに面白い‼
やつばり面白い‼考えずに、ただひたすら笑っていればいい娯楽作品です!
★★★★☆ 英語が出来ればもっと
エディ・マーフィが主演の代表作の第3弾、 デトロイトの刑事のはずが、いつもビバリーヒルズに行って大活躍!! 第3回目は遊園地を舞台に大活躍、ディズニーをパロっているのがいたるところに出ていて、軽快なジョークも英語が出来たらなぁと思わすものがあるんだよね(^◇^;
★★★☆☆ 人気シリーズの三作目はだいぶ滑っちゃった感があるけど、それでも気軽に見られてGood!
やっぱりいつものレギュラー陣は出演してほしいなぁ、それだけでグンと楽しさアップのはずなのに。それからふた昔前のばたばたアクションもなかなかの観もの、観覧車のなんでもう見られないスタントだよね。
作品の詳細
作品名:ビバリーヒルズ・コップ3 |
原作名:Beverly Hills Cop III |
監督:ジョン・ランディス |
脚本:スティーヴン・E・デ・スーザ |
公開:アメリカ:1994年5月25日、日本:1994年9月24日 |
上映時間:104分 |
制作国:アメリカ |
製作費:5000万ドル |
興行収入:1億1900万ドル |
Amazonで探す |
Amazonプライムで視聴する(字幕版) |
Amazonプライムで視聴する(吹替版) |
Amazonプライム30日間無料体験を試す |
楽天市場で探す |
楽天SHOWTIME |
作品に出てくる英語1-4
layout:【名】配置 |
go over:【句動】復習する |
dinger:【俗・名】ベル |
entrance door:出入口 |
go in:【句動】突入する |
go over to ~:~へ行く |
overhead door:オーバーヘッドドア:車庫などの押し上げる方式のドア |
block:【動】塞ぐ、封鎖する |
hit:【動】~に行く、~に達する |
back door:裏口 |
a piece of cake:朝飯前、簡単なこと |
in the yard:庭で |
in case ~:万が一~の場合 |
jump-out:【名】飛び出す人 |
catch:【動】捕まえる |
jump-out:【動】飛び出す |
in the hell:(驚きや怒りを強調)一体全体 |
SWAT=Special Weapons and Tactics:特別機動隊 |
cancel:【動】中止・キャンセルする |
raid [réid]:【動】(警察の)手入れ・ガサ入れをする |
carjacker:【名】自動車泥棒 |
equalize:【動】~と等しくする |
mechanic [məkǽnik]:【名】機械工 |
handle:【動】扱う、対応する |
blow:【動】爆破する、吹き飛ばす |
blow a hole in ~:~に穴をあける |
shoot:【動】(銃で)撃つ |
operation:【名】(軍事)作戦行動 |
observer:【名】監視者、立会人 |
observe [əbzə́ːrv]:【動】観察する、見学する |
trust me on ~:~に関して私を信じて |
nervous [nə́ːrvəs]:【形】緊張した、神経が高ぶった |
piss:【俗・卑・名】小便 |
degree:【名】(温度の単位の)度 |
lonely:【形】孤独の、寂しい |
turn to ~:【句動】~に変わる |
wash away:【句動】洗い流す、押し流す |
fear:【名】恐怖 |
return:【動】戻る・帰る |
ease [íːz]:【動】和らげる、緩める |
within ~:【前】~の中で |
burn:【動】燃える |
sigh [sái]:【動】ため息をつく |
hurry:【動】急ぐ |
hijack:【名】(乗り物の)強奪 |
hurt:【形】ケガをする |
unnecessarily [ʌ̀nnèsəsérəli]:【副】不必要に |
injured [índʒərd]:【形】ケガをして |
get hurt:ゲガをする |
pay:【動】(金を)払う |
illegal:【形】不法な |
chop-shop:【名】チョップショップ:盗んだ車の部品を売る店 |
chop up:細かく切る・刻む |
Buick:【名】(自動車のブランド)ビュイック |
belong to someone:(人の)所有物である |
chop:【動】叩き切る |
bitch:【俗・軽蔑・名】くそ女 |
act:【動】振舞う、行動する |
right:【副】(道徳的に)正しく |
take a look at ~:~をちょっと見る |
world-view:【名】世界観 |
gauge [géidʒ]:【名】(散弾銃の)ゲージ:口径の大きさを表す番号 |
in the air:空中に |
Move it:急げ! |
cover:【動】(敵の攻撃から)~を援護する |
be on a break:休憩中である |
son of a bitch:【俗・軽蔑】くそ野郎 |
tail:【俗・名】尾行者 |
wax:【俗・動】殺す |
clown:【俗・名】バカ、愚か者 |
chase [chase]:【動】追いかける |
get away:【句動】逃げる |
federal [fédərəl]:【形】連邦政府の |
investigation [invèstəgéiʃən]:【名】調査 |
income tax:所得税 |
apprehend:【動】(犯罪者を)逮捕する |
DEA=Drug Enforcement Administration:麻薬取締局 |
appreciate [əpríːʃièit]:【動】感謝する |
cooperation [kouɑ̀pəréiʃən]:【動】協力、協調 |
amazing [əméiziŋ]:【形】素晴らしい、驚くほどの |
grace [gréis]:【名】恩寵、神の愛 |
save:【動】救う |
wretch [rétʃ]:【名】不幸・不運な人 |
safe:【形】安全な |
thus far:今までのところ |
lead [líːd]:【動】導く |
kosher [kóuʃər]:【話・形】本物の |
mean:【動】~を意味する |
work on ~:【句動】~に取り組む |
classified [klǽsəfàid]:【形】極秘・機密扱いの |
loose:【形】自由になった、解放された |
run loose:自由に走らせる |
close:【動】終わらせる |
not a hell of a lot:あまり多くない |
plate:【名】(自動車の)ナンバープレート |
van:【名】ワゴン車、小型トラック |
phony [fóuni]:【形】偽の |
execute [éksəkjùːt]:【動】処刑する |
strapped:【形】ピストルを持って |
holster [hóulstər]:【動】(銃を)銃ケースに入れる |
plus:さらにその上 |
body:【名】死体 |
in cash:現金で |
heat:【名】1回の活動 |
enforcer:【俗・名】用心棒、ごろつき |
for hire:雇われている |
mostly:【副】主に |
Tijuana:【名】(メキシコの地名)ティフアナ |
drug dealer:麻薬の売人 |
attache case:アタッシュケース |
belong to ~:~の所有物である |
check out:【話・句動】調査する |
rental:【名】賃借、レンタル |
renter:【名】賃借人 |
stolen:【形】盗まれた |
wallet:【名】財布 |
lift:【話・動】盗む |
at the end:最後に |
actually:【副】実を言うと |
作品に出てくる英語2-4
look for ~:【句動】~を探す |
Farsi:【名】ペルシア語 |
homeless:【形】ホームレスの |
lawn:【名】芝生 |
riot [ráiət]:【名】暴動、騒動 |
rumor [rúːmər]:【名】噂 |
hotline:【名】(緊急時の)直通電話 |
open:【形】開いている |
venetian blind:ベネチアンブラインド |
ficus:【名】(植物)イチジク |
refrigerator:【名】冷蔵庫 |
curler:【名】(髪を巻く)カーラ― |
promote [prəmóut]:【動】昇進させる |
captain:【名】警部 |
divide [diváid]:【動】分ける、分割する |
unique [juːníːk]:【形】固有の、特有の |
geography [dʒiɑ́grəfi]:【名】地形 |
vast:【形】広大な |
metropolis [mətrɑ́pəlis]:【名】主要都市 |
social:【形】社会の |
imbalance [imbǽləns]:【名】不安定、バランスの悪さ |
spread:【動】広がる |
enormous [inɔ́ːrməs]:【形】(程度が)ものすごい |
distance [dístəns]:【名】距離 |
criminal [kríminəl]:【名】犯罪者 |
responsibility:【名】責任 |
impossible:【形】不可能な |
crime:【名】犯罪 |
cross:【動】横断する |
jurisdiction [dʒùərisdíkʃən]:【名】管轄区域 |
peace officer:保安官 |
respect:【動】尊重する |
impressive [imprésiv]:【形】感動的な、素晴らしい |
sheriff‘s department:保安官事務所 |
nab [nǽb]:【話・動】(犯罪者を)取り押さえる |
pull:【話・動】(悪事を)しでかす |
MO=method of operating:運用法、操作法 |
run out:【句動】ちょっと出かける |
hold:【動】(ある場所に一定期間)とどめる |
used to ~:かつて~していた |
fly to ~:(飛行機で)~へ行く |
retired:【形】退職した |
spend:【動】(時間を)過ごす |
lost:【形】道に迷って、途方に暮れて |
berserko:【俗・形】発狂した、荒れ狂った |
gun down:【句動】射殺する |
cream-colored:【形】クリーム色の |
evidence [évid(e)ns]:【名】証拠 |
point to ~:~の方向を指し示す |
look around:【句動】見て回る |
find out:発見する |
absolutely:【副】もちろんです |
head:【名】(集団の)長 |
run:【動】運営・経営する |
private [práivət]:【形】民間の |
security force:警護隊 |
introduce:【動】紹介する |
pal:【話・名】友達、仲良し |
play by the rules:規則に従って行動する |
executive [igzékjətiv]:【形】幹部、重役 |
appointment:【名】予約 |
be supposed to ~:~することになっている |
square away:【句動】調整する |
allow [əláu]:【動】許す、許可する |
party:【名】(行動を共にする)仲間・一団 |
access to ~:~への入場 |
ride:【名】(遊園地の)乗り物 |
step out of ~:~の外に出る |
line:【名】列 |
admission [ədmíʃən]:【名】入場料 |
suggest [sʌgdʒést]:【動】提案する |
liking:【名】好み |
find ~ to one’s liking:~を気に入る |
guest relations:客の種々の相談・依頼などに応対する人 |
tailor:【名】仕立て屋 |
bulge [bʌ́ldʒ]:【動】出っ張る |
back:【名】背中 |
curious [kjúəriəs]:【形】気になる、興味をそそる |
red alert:非常警報 |
spacecraft:【名】宇宙船 |
invade:【動】攻め入る、侵略する |
board:【動】(列車に)乗る |
immediate [imíːdiət]:【形】緊急の、即時の |
evacuate [ivǽkjuèit]:【動】避難する |
attraction:【名】(遊園地の)遊戯設備 |
get:【話・動】やっつける、殺す |
fair:【形】公正な、公平な |
grease :【動】~に潤滑油を塗る |
dry:【形】乾いた |
code red:厳戒警報 |
unit:【名】(軍事)部隊 |
proceed [prəsíːd]:【動】(ある方向へ)進む |
immediately [imíːdiətli]:【副】至急、直ちに |
assist [əsíst]:【動】手助けする |
emergency [imə́ːrdʒənsi]:【名】緊急事態 |
rescue:【名】救出 |
slide down ~:~を滑り降りる |
hold on to ~:~にしがみつく |
grab:【動】つかむ |
grab onto ~:~をつかむ、~につかまる |
tight:【話・副】しっかりと |
hold on:【句動】つかまる |
hang on:【句動】しがみつく |
confirm [kənfə́ːrm]:【動】(真実か)確認する |
identity [aidéntəti]:【名】正体、身元 |
investigate:【動】捜査する |
surveillance [səːrvéiləns]:【名】監視 |
send someone in:(人を)招き入れる |
maintenance [méintənəns]:【名】維持管理 |
tunnel [tʌ́nl]:【名】(地下の)通路 |
tracking:【名】トラッキング: ビデオテープの再生時にヘッドがトラックを正確になぞること |
fuzz:【名】不明瞭な映像 |
lawyer [lɔ́ːjər]:【名】弁護士 |
courage [kə́ːridʒ]:【名】勇気 |
malfunction [mæ̀lfʌ́ŋkʃən]:【動】誤動作する |
risk:【動】~を危険にさらす |
for sure:確実に、確かに |
misunderstanding:【名】誤解 |
walk in:【句動】中に入る |
publicity [pʌblísəti]:【名】世間の注目 |
delusion [dilúːʒən]:【名】思い込み、妄想 |
keep A out of ~:Aを~から遠ざける |
on :【形】~の予定で |
usual:【名】いつものやつ |
possible:【形】あり得る、可能性がある |
mistaken:【形】間違った |
resemble [rizémbl]:【動】~と似ている |
award [əwɔ́ːrd]:【名】賞 |
understandable:【形】(感情などが状況から考えて)無理もない |
distraught [distrɔ́ːt]:【形】取り乱した |
justice:【名】正義 |
mention:【動】言及する |
not to mention ~:~は言うまでもなく |
revenge [rivéndʒ]:【名】復習、報復 |
bear:【動】持つ、有する |
slight:【形】ほんのわずかな |
resemblance:【名】似ていること |
run into ~:【句動】(偶然)~に出くわす |
foul [fául]:【形】不正な、卑劣な |
put pressure on someone:(人に)プレッシャーをかける |
panic someone into ~:(人を)うろたえさせて~をさせる |
stupid:【形】ばかな、愚かな |
pick someone up:(人を車で)迎えに来る |
作品に出てくる英語3-4
embarrassed [imbǽrəs]:【形】恥ずかしい |
front desk:(ホテルの)受付 |
mind:【動】気にする |
doubt [dáut]:【名】疑い、疑念 |
chief operating officer:最高執行責任者 |
disappear:【動】姿を消す |
design:【動】設計する |
nook [núk]:【名】人目に付かない所、隠れ場所 |
cranny [krǽni]:【名】(壁・岩などの)割れ目 |
every nook and cranny:あらゆる場所 |
landscaping:【名】造園、風景、景色 |
concession stand:売店 |
note:【名】メモ |
receive:【動】受け取る |
interoffice:【形】(会社の)各部門間の |
inspection [inspékʃən]:【名】検査 |
cold:【副】完璧に、完全に |
what on earth:一体全体 |
childhood:【名】子供時代 |
innocence [ínəsəns]:【名】無邪気、向く |
give anything to ~:~するためならどんな犠牲も払う |
I beg your pardon:もう一度言ってください |
turn around:【句動】後ろを向く |
totally:【副】全く、完全に |
retro:【形】レトロな |
put ~ together:~をまとめる・組み立てる |
stain[stéin]:【動】~に染みをつける |
gum [gʌ́m]:【名】歯茎、歯肉 |
colonic [koulɑ́nik]:【名】結腸洗浄 |
stick:【動】突き刺す、突き通す |
candy bar:チョコレートベースの棒状の菓子 |
completely:【副】完全に |
bankrupt:【形】破産した |
obstinate [ɑ́bstənət]:【形】頑固な、頭が固い |
ignorant [ígnərənt]:【形】無知な、無教養な |
protective:【形】保護する |
device [diváis]:【名】機器、装置 |
product:【名】製品 |
survival [sərváivəl]:【名】生き延びること |
helter-skelter:【形】慌てふためいた、混乱した |
personality:【名】性格 |
philosophy:【名】哲学 |
conform to ~:(規則・収監など)~に従う、~を守る |
prestige [prestíːʒ]:【名】威信、名声 |
ugly [ʌ́gli]:【形】(養子が)醜い |
stunner [stʌ́nəə]:【名】驚くほど素晴らしい物 |
ex-:元~、前の~ |
individual:【名】人、個人 |
fit:【動】(形や大きさが)合う |
come up to someone:(人に)近づく |
carjacker:【名】自動車泥棒 |
die for ~:~のために命を落とす |
Camry:【名】(トヨタの車)カムリ |
deception [disépʃən]:【名】うそ、ごまかし、欺くこと |
separate:【動】分ける、話す |
bright:【形】明るい、まぶしい |
blinding:【形】目をくらますような |
come running to someone:(人に)駆け寄ってくる |
with style:上品に |
blow off:【句動】吹き飛ばす |
rocks:【俗・卑・名】きんたま |
up-to-date:【形】最新式の |
ultimate [ʌ́ltəmət]:【形】究極の |
tool:【目】道具 |
dawn [dɔ́ːn]:【名】幕開け、夜明け |
generation:【名】時代、世代 |
luxury [lʌ́kʃəri]:【形】贅沢な、高級な |
weaponry:【名】兵器 |
annihilator:【名】全滅・根絶させるもの |
premier:【名】第一位の、首位の |
unit:【名】設備、一式 |
lightweight:【形】軽量の |
demand:【名】要望、要求 |
meet demand:要求を満たす |
upper:【形】上の、上位の |
income:【名】所得 |
urban:【形】都会の |
survivalist:【名】生存主義者 |
convenience [kənvíːniəns]:【名】便利な設備 |
microwave oven:電子レンジ |
night-vision:【形】暗視の |
goggles:【名】ゴーグル |
microprocessor:【名】小型演算装置 |
verbal [və́ːrbəl]:【名】言葉による |
function:【名】機能 |
feature [fíːtʃər]:【名】特徴、特性 |
extraordinary [ikstrɔ́ːrdənèri]:【形】けた外れの、類まれな |
matter:【名】(考慮すべき)問題・事柄 |
bench-press:【動】ベンチプレスをする |
reduce [ridúːs]:【動】(量・程度を)減らす |
fat:【名】脂肪 |
sneak:【動】コソコソ動く |
sneak away:こっそりと抜け出す |
goat cheese:ヤギ乳チーズ |
care:【動】気にする |
construct:【動】組み立てる、構成する |
be constructed of ~:~から構成されてる |
aluminium alloy:アルミニウム合金 |
combine [kəmbáin]:【動】混合する、結びつける |
polymer:【名】ポリマー、高分子化合物 |
resistant [rizístənt]:【形】耐久性のある |
be resistant to ~:~に耐久性がある |
corrosion [kəróuʒən]:【名】(金属の)さび・腐食 |
be back on order:入荷待ちの状態である |
detergent [ditə́ːrdʒənt]:【名】洗剤 |
wholesome:【形】健全な |
family environment:家庭的環境 |
underprivileged:【形】(社会的に)恵まれない |
seat:【動】(人を)座らせる・案内する |
deserve [dizə́ːrv]:【動】~を受けるに値する |
especially:【副】特に、とりわけ |
clap [klǽp]:【動】拍手する |
all the way:はるばる |
honor [ɑ́nər]:【動】褒め称える |
tremendous:【形】(程度が)とても大きい |
tingle:【動】(体が)うずく |
go by:【句動】(時が)過ぎる |
owe [óu]:【動】(人に)借りがある |
pass:【動】(時が)経つ |
gratitude [grǽtətùːd]:【名】感謝(の気持ち) |
community:【名】地域社会 |
pay back:【句動】返済する、(比喩)仕返しをする |
interest:【名】利子 |
be mad at someone:(人に)腹を立てる |
disturb [distə́ːrb]:【動】(平和・治安を)乱す |
fuck with someone:【俗・卑】(人を)怒らせる |
keep one’s shirt on:【話】冷静を保つ、イライラしない |
incidentally:【副】ところで、ついでに言えば |
be headed:~へ向かう |
on the way:途中で |
in the meantime:ところで、話は変わって |
washed up:【形】駄目になる、廃れる |
dead in the water:この先に希望がない、成功する見込みがない |
run a check on ~:~を調べる |
a hell of a ~:素晴らしい~ |
maverick:【名】一匹オオカミ |
drill:【名】正しい方法 |
know the drill:正規の手続きを心得ている |
hassle:【話・動】イライラさせる |
rash:【形】軽はずみな、早まった |
as usual:いつも通りに |
courtesy [kə́ːrtəs]:【名】親切な行い、厚意 |
thought:【名】考え、思索 |
handle:【動】対応する |
give someone one’s word:(人に)約束する |
spot:【動】発見する、見つける |
traffic control:交通規制・整理 |
make:【名】(製品の)メーカー |
negatory:【形】否定的な |
arrival:【名】到着 |
ETA=estimated time of arrival:到着予定時刻 |
discover:【動】発見する |
coordinate with ~:~と連携する |
proceed:【動】(行為を)始める・開始する |
stand by:【句動】待機する、準備する |
secure:【動】保護する |
作品に出てくる英語4-4
lab=laboratory:【名】研究所 |
fiber [fáibər]:【名】繊維 |
upholstery [ʌphóulstəri]:【名】(いす張りの)材料 |
blow in:【句動】風が吹き込む |
abandon [əbǽndən]:【動】放置する、遺棄する |
unpleasant [ʌnplézənt]:【形】不快な、嫌な |
conversation:【名】会話 |
superior [supíəriər]:【名】上司 |
bust:【俗・動】逮捕する |
objection [əbdʒékʃən]:【名】反対すること |
use:【名】使用 |
manpower:【名】人材 |
siege [síːdʒ]:【名】包囲作戦、包囲攻撃 |
bill:【名】紙幣 |
corner:【名】角、隅 |
hidden:【形】隠された |
tear off :【句動】引きちぎれる |
blank:【形】空白の、白紙の |
load:【動】(必要なものを機械に)詰め込む・装着する |
no matter what:たとえ何であろうとも |
motherfucker:【俗・卑・名】くそ野郎 |
push:【動】押す |
pastrami [pəstrɑ́ːmi]:【名】パストラミ:牛肩肉の薫製 |
rye [rái]:【名】ライ麦パン |
take over:【句動】(仕事・責任を)引き継ぐ |
stick:【動】動けなくさせる、立ち往生させる |
safety:【名】安全 |
out of the loop:蚊帳の外に置かれて |
mainframe:【名】大型汎用コンピューター |
lead to ~:~に繋がる |
limited:【形】限られた、制限された |
unrestricted:【形】制限されていない |
personnel:【名】職員 |
except for ~:~を除いて |
redo [rìːdú]:【動】改装する |
corridor [kɔ́(ː)rədər]:【名】通路 |
come up with ~:~を考え付く・思いつく |
rip:【動】切り取る、剝ぎ取る |
get together:【句動】合う、集まる |
on schedule:予定通りに |
tweak [twíːk]:【動】微調整する |
image:【名】画像 |
under control:(混乱した状態が)収拾して |
bleeding:【名】にじみ |
patch:【動】(回線を一時的に)接続する |
vicinity [visínəti]:【名】近所、近辺 |
in progress :進行中で |
unarmed:【形】武器を持たない、非武装の |
break into ~:【句動】~に不法侵入する |
save A for ~:Aを~のためにとっておく |
onto ~:【話・前】~に気づいて、~に感づいて |
operation:【名】作業、活動 |
go berserk:暴れ出す、騒ぎ出す |
fire:【動】発砲する |
prison:【名】刑務所 |
glad:【形】嬉しい |
US mint:アメリカ合衆国造幣局 |
follow:【動】追跡する |
print shot:印刷所 |
rave [réiv]:【動】訳の分からない事を言う |
insane:【話・形】正気でない、常軌を逸した |
prove:【動】証明する |
chase:【動】追いかける |
pursue [pərsúː]:【動】追いかける |
potentially:【副】潜在的に |
counterfeit [káuntərfìt]:【形】偽造の |
red-handed:【副】現行犯で |
redeemable:【形】(クーポン券などが)商品と交換できる |
admission:【名】入場 |
souvenir [sùːvəníər]:【名】記念品 |
promotion [prəmóuʃən]:【名】広報宣伝 |
give away:【句動】贈る |
elementary school:小学校 |
all across the country:国中で |
supply:【動】提供する、供給する |
equipment [ikwípmənt]:【名】設備、備品 |
ordinary:【形】平凡な、あたりさわりのない |
rag:【名】くず、ぼろきれ |
be tired of ~:~にうんざりする |
accusation [æ̀kjuzéiʃən]:【名】非難 |
arrest:【動】逮捕する |
endangerment:【名】危険の源 |
lock up:【句動】閉じ込める、拘留する |
piss:【俗・卑・動】小便する |
case:【名】事件 |
blow:【動】失敗に終わる |
dead time:暇な時間 |
for life:死ぬまでずっと |
mortgage:【名】住宅ローン |
pension:【名】年金 |
not cut it:うまくいかない、期待通りにいかない |
jeopardy [dʒépərdi]:【名】危険、危機 |
think highly of ~:~を高く評価する |
liquor:【名】酒 |
evidence:【名】証拠 |
figure:【動】推測する、考える |
carry around:持ち歩く |
on the loose:逃亡して |
grudge [grʌ́dʒ]:【名】恨み |
have grudge against ~:~に対して恨みを持つ |
fear:【動】恐れる |
harm:【動】~に危害を加える |
(one’s) beloved:【形】愛しい、最愛の |
race:【動】大急ぎで行く |
alas:【間投】あ~あ |
fingerprint:【名】指紋 |
gut:【名】胃腸 |
pressure:【名】血圧 |
arterial [ɑːrtíəriəl]:【形】動脈の |
no big deal:大したことない |
alert:【名】警告、警報 |
suspect:【名】容疑者 |
authorities:【名】(政権がある)官庁、機関 |
retaliation [ritæ̀liéiʃən]:【名】仕返し、報復 |
in retaliation for ~:~に対する報復として |
rejection [ridʒékʃən]:【名】拒絶、拒否 |
much-loved:【形】非常に愛されている |
undergo:【動】(治療・手術を)受ける |
surgery [sə́ːrdʒəri]:【名】手術 |
at this moment:現在のところ |
according to ~:~によると |
sources:【名】情報源 |
prognosis [prɑgnóusəs]:【名】(病気の)予後・診断 |
bleak:【形】(見通しが)暗い・希望のない |
psycho:【俗・名】精神異常者 |
fault:【名】責任 |
incident:【名】事件 |
involve [invɑ́lv]:【動】~に関係する |
assassin [əsǽsin]:【名】暗殺者 |
cough [kɔ́(ː)f]:【動】咳をする |
rush:【名】急ぐこと |
wash A off with ~:~を使ってAを洗い流す |
turn oneself in :出頭する |
stalemate [stéilmèit]:【名】(交渉の)行き詰り |
jack shit:【卑】価値のないもの |
attached to ~:~に取りつける・添える |
bluff:【動】はったりをかます |
coolant:【名】冷却剤 |
loose:【形】解放された、自由になった |
pager:【名】ポケベル |
trace:【動】~をたどる、~を探し出す |
apology [əpɑ́lədʒi]:【名】謝罪 |
owe someone ~:(人に)~の借りがある |
handcuff:【動】~に手錠をかける |
wonder:【動】~を疑問に思う |
medical attention:治療 |
hurt:【動】痛む |
named after ~:~にちなんで名づける |
be responsible for ~:~の貢献者である |
shortly:【副】まもなく、近いうちに |