大スター、リチャード・ギア&ダイアン・レイン主演のエロティック・サスペンス
映画の言葉”私だけの秘密にするわ それが新しい経験になり、ものを見る目が変わる”
エドワードとコニーは、ニューヨークの郊外で8歳の息子と暮らしていた。ある風の強い日、コニーは若く魅力的な男性ポールと印象的な出会いをする。その時から運命の歯車は狂いはじめた。情事という危険で甘美な道へと徐々にのめり込み、罪悪感を覚えながらもその誘惑に逆らえないコニー。妻の裏切りを知り、嫉妬と愛の狭間で苦しむ夫エドワード。そして、事態は思いがけない方向へと向かっていく・・・。
『危険な情事』『ナインハーフ』のエイドリアン・ライン監督×ダイアン・レイン×リチャード・ギアが放つ超一級のエロティック・サスペンス！
素敵な夫とかわいい子供、傍目には全く幸せで安定した生活を送っていた平凡な主婦が、ふとした出会いがもとで若く魅力的な男性との情事におぼれていく・・・。エイドリアン・ラインの熟練した演出に加え、熟女の魅力あふれるダイアン・レインの傑出した演技力が、観る者の心に深い余韻を残す。じっくりと何度も観たい完成度の高い作品。
作品の詳細
| 作品名：運命の女 |
| 原作名：Unfaithful |
| 監督名：エイドリアン・ライン |
| 脚本：アルヴィン・サージェント |
| 公開：アメリカ：2002年5月10日、日本：2003年1月11日 |
| 上映時間：124分 |
| 制作国：アメリカ |
| 製作費：5000万ドル |
| 興行収入：1億1900万ドル |
| キャスト：ダイアン・レイン、リチャード・ギア、オリヴィエ・マルティネス、チャド・ロウ、マーガレット・コリン、ジェリコ・イヴァネク、ミシェル・モナハン、マイケル・エマーソン |
| レビュー：★★★★☆(79) |
| Amazonプライムで視聴する |
| Amazonプライム30日間無料体験を試す |
| 楽天市場で見る |
作品に出てくる英語1-2
| pretty：【話・副】かなり、相当 |
| windy：【形】風の強い |
| blow up：【句動】蹴散らす、爆破する |
| practice：【動】練習する |
| spectacular：【形】(程度などが)注目に値する、目を見張らせるほどの |
| kiddo：【間投】年下の人への親しい呼び掛け |
| inside out：(衣服の着方などが)裏返しに、裏表に |
| work for someone：【句動】(人)にとって都合が良くない |
| on one’s own：自力で、独力で |
| brush：【動】～を磨く |
| serious：【形】本気の |
| drive someone bonkers：(人の)気を狂わせる、(人を)イライラさせる |
| go for ～：【句動】～の値段で売られている |
| guess：【動】たぶん～だと予想する |
| rinse：【動】(口を)すすぐ・ゆすぐ |
| pee：【動】(幼児語)おしっこをする |
| lift：【動】持ち上げる |
| seat：【名】便座 |
| dorky：【俗・形】変な、おろかな、ばかな |
| dork：【俗・名】ばか、アホ |
| jersey：【名】ジャージ：伸縮性のある服地 |
| horrible：【形】ひどいく嫌な、恐ろしい |
| bullet：【名】銃弾 |
| flap：【動～を振り動かす・はためかせる |
| flowerpot：【名】植木鉢 |
| Band-Aid：(商標)バンドエイド |
| hold onto ～：～にしっかりつかまる |
| blow away：【句動】吹き飛ぶ |
| clean off：【句動】(汚れを)ふき取る |
| ax：【名】斧 |
| murderer：【名】殺人者 |
| promise：【動】約束する |
| pardon：【名】(失礼な行為や人を)許す、大目に見る |
| mess：【名】ごちゃごちゃした・散らかった状態 |
| dealer：【名】ディーラー、販売業者 |
| go ahead：さあどうぞ |
| medicine cabinet：薬品戸棚 |
| sneak a peek at ～：～を盗み見る |
| prescription：【名】処方薬、処方箋 |
| box：【動】ボクシングをする |
| used to ～：かつて～していた |
| amazing：【形】すごい、素晴らしい |
| place：【名】場所 |
| sculptor：【名】彫刻家 |
| miss：【動】(乗り物を)逃す、乗り損ねる |
| souvenir：【名】記念品、(自分のための)土産 |
| shelf：【名】棚 |
| eternal：【形】永遠の、不変の |
| youth：【名】青春時代、若さ、若いこと |
| drunken：【形】酒に酔った |
| moment：【名】一瞬、瞬間 |
| medical attention：治療 |
| knock someone down：(人を)倒す、打ちのめす |
| gross：【話・形】ゾッとする、気持ち悪い |
| fall over：【句動】倒れる、転ぶ |
| hurt：【動】(体の一部が)傷む |
| blow someone down：(風が人を)倒す |
| bleed：【動】血を流す |
| blow off：【句動】吹き飛ぶ |
| quite a/the ～：なかなかの～ |
| photographer：【名】写真家、カメラマン |
| take someone down：倒す、やっつける |
| humiliating：【形】屈辱的な、恥をかかせるような |
| at least：少なくとも |
| evidence：【名】証拠 |
| sue：【動】訴える |
| twister：【名】竜巻 |
| good-looking：【形】ルックスの良い、ハンサムな |
| feel sick：気分が悪い |
| figure out：【句動】理解する、(原因を)解明する、(答えを)見つけ出す |
| focus：【動】焦点・ピントを合わせる |
| if only ～：ただ～だったらいいのに |
| beauty：【名】美人、美しい人 |
| (Is)something the matter？：何か問題でも？ |
| fall asleep：眠りにつく |
| nuts：【俗・形】気がおかしくなった |
| chew：【動】噛む |
| spit out：【句動】(口の中の物を)吐き出す |
| lovely：【話・形】(皮肉を込めて)素晴らしい |
| dumb：【話・形】バカな、アホな |
| bunny：【名】うさぎ |
| play：【名】劇 |
| bonkers：【俗・形】気の狂った |
| leave a message：メッセージを残す |
| beep：【名】ビーっとなる音 |
| knee：【名】膝 |
| ice：【動】～を氷で冷やす |
| elevate：【動】～を持ち上げる |
| you name it：何もかも、ありとあらゆるもの |
| take a break：一息入れる |
| permanent：【形】永久的な |
| Medicaid：メディケイド：低所得者向け医療費補助制度 |
| uninsured：【形】保険をかけていない |
| I’m afraid ～：残念ながら～ |
| charity case：寄付が必要な人 |
| edition：【名】(刊行物の)版 |
| dust jacket：(本の)カバー |
| get/buy A for ～：Aを～の値段で手に入れる |
| buck：【話・名】1ドル |
| worth ～：【形】～の価値がある |
| take off：【句動】(衣服を)脱ぐ |
| errand：【名】用事 |
| run errands：用を済ませる、使い走りをする |
| cough：【動】咳をする |
| feather：【名】羽根 |
| had better ～：～した方がいい(身のためだ) |
| buzz：【動】(電話・ブザーで人を)呼ぶ |
| interrupt：【動】邪魔をする |
| budget：【名】予算 |
| freeze：【動】(凍るくらい)冷たい |
| be around the corner：すぐ近くにいる |
| occasion：【名】何か特別な行事 |
| What’s the occasion？：どうしたの？、何かのお祝い事？ |
| run large：少し大きめになっている |
| try on：【句動】(衣服を)試着する |
| receive：【動】受け取る、(知らせや情報を)聞く |
| set up：【句動】準備する、手はずを整える |
| be up to ～：～をしようとしている |
| hit on：【句動】(人に)取り入る、(人に)言い寄る |
| usual suspects：容疑者としていつも名前が挙がる人 |
| pledge：【名】約束、誓約 |
| the Middle East：中東 |
| keeper：【話・名】保有する価値のある物 |
| warn：【動】忠告・警告する |
| tend to ～：～する傾向にある |
| lead：【動】(ダンスの)リードする |
| lie：【動】嘘を言う |
| shut：【動】(目を)閉じる |
| work on ～：【句動】～に取り組む |
作品に出てくる英語2-2
| in a while：しばらくの間 |
| major：【形】深刻な |
| armed：【形】武装した |
| armed robbery：凶器を使った強盗 |
| speaking of ～：～の話と言えば |
| watch out for ～：～を気をつける |
| sign over ～：【句動】(署名して権利・財産を)譲渡・処分する |
| mortgage：【名】抵当(権)、担保 |
| get ～ wrong：～を誤解する、～を取り違える |
| owe someone ～：(人に)～の借りがある |
| tough：【形】(仕事が)つらい、きつい |
| silly：【形】愚かな、バカげた |
| pay check：勘定を支払う |
| room：【名】(空間的な)余裕 |
| fund-raiser：【名】(資金集めの)イベント・パーティー |
| facial：【名】美顔エステ |
| waste：【名】無駄、浪費 |
| confirm：【動】確認する |
| appointment：【名】予約 |
| be down for ～：～の予定で登録してある |
| bunny：【名】うさぎ、うさぎちゃん |
| Planned Parenthood：米国家族計画連盟 |
| It’s been a while：お久しぶり |
| be headed：～へ向かっている |
| window shade：(窓用の)日よけ |
| join:【動】参加する |
| introduce：【動】紹介する |
| hand out：配る |
| stuck：【話・形】動きが取れない、立ち往生している |
| remind someone to ～：(人に)～するのを思い出させる |
| pick up：【句動】(預けているのを)引き取る |
| dry-cleaning：【名】ドライクリーニング |
| heartthrob：【名】あこがれの的、胸をときめかす素敵な男性 |
| abduct：【動】(人を)さらう、拉致する |
| undone：【形】ほどけた、外れた |
| appeal：【名】魅力 |
| be on one’s back：仰向けに |
| broaden someone’s horizons：(人の)視野を広げる |
| pottery：【名】陶器、陶芸 |
| affair：【名】不倫、浮気 |
| disastrously：【副】破滅的に、悲惨に |
| undo：【動】(行為の結果を)元へ戻す、取り消す |
| fuck：【俗・卑・動】セックスする |
| across ～：【前】～の向こう側で |
| no matter what：たとえ何が起ころうと |
| get tired of ～：～にうんざりする |
| each other：お互いに |
| depend：【動】～による、～次第だ |
| anxious：【形】心配して、気が気でない |
| think of ～：【句動】～を考える・考え付く |
| excuse：【名】言い訳 |
| calm：【形】(気持ちが)冷静な・落ち着いている |
| hate：【動】嫌う |
| suppose：【動】～と推測する |
| woo：【動】(～するよう人に)せがむ、懇願する、(同意を)求める |
| apparently：【副】(聞いた情報によると)どうも～らしい、どうやら～らしい |
| loyalty：【名】忠誠、誠実 |
| let someone go：(人を)解雇する |
| recommendation：【名】推薦状 |
| own：【形】自分の、自身の |
| take a look at ～：～を見る |
| on such short notice：突然の依頼・こんな急にもかかわらず |
| get involved with ～：～に関わる、～に巻き込まれる |
| trust：【動】信用する |
| follow：【動】～の後をつける |
| burn：【動】(料理が)焦げる |
| boil：【動】沸騰する |
| dry：【形】(食品が)乾燥した、パサパサした |
| marry：【動】結婚する |
| change one’s mind：気が変わる |
| fire：【話・動】(従業員を)解雇する |
| bother：【動】悩ませる、嫌な思いをさせる |
| accountable：【形】(自分の行動に対しての)責任がある |
| cannibal：【名】カニバル、人食い人種 |
| be supposed to ～：～することになっている |
| during the day：昼間に、日中に |
| otherwise：【副】その他では、別の方法では |
| suburb：【名】(都市や町の)周辺地区 |
| indeed：【副】実に、本当に |
| freezer：【名】冷凍庫 |
| by accident：偶然に |
| windstorm：【名】暴風 |
| complain：【動】不満・愚痴・文句を言う |
| neighborhood：【名】近所、近隣 |
| exciting：【形】(人を)興奮させる |
| the suburbs：郊外 |
| erase：【動】消去する |
| pinch：【動】(衣服が小さくて)きつい |
| spectacular：【形】注目に値する、目を見張らせるほどの |
| dent：【動】(物を)へこませる |
| deal with ～：【句動】～(問題)に取り組む、～を解決する |
| look awful：見た目がひどい、気分が悪そうだ |
| get into：【話・句動】(何か悪いものが人に)取りつく・作用する |
| detective：【形】刑事 |
| SoHo：【名】ニューヨークの一地域 |
| be reported missing：行方不明と伝えられている |
| separated：【形】別居している |
| barely：【副】ほとんど～ない |
| work on ～：【句動】～(問題事)に取り掛かる |
| certainly：【副】確かに、確実に |
| sit up straight：背筋を伸ばして座る |
| bless：【動】～に感謝する |
| use：【名】使うこと |
| thy：【形】汝の |
| service：【名】役に立つこと、奉仕 |
| be mindful of ～：～に気を配る、～を心に留める |
| need：【名】必要、要求 |
| gather：【動】(人や物が)集まる |
| mention：【動】言及する |
| body：【名】死体 |
| discover：【動】発見する |
| recall：【動】思い出す、思い起こす |
| fund-raiser：【名】資金集めのイベント |
| specific：【形】詳しい、具体的な |
| recognize：【動】気 |
| recognize：【動】(人・物に)見覚えがある |
| hang out：【句動】ブラブラ過ごす |
| parking ticket：駐車違反切符 |
| pick up：【句動】(預けているものを)引き取る |
| for a change：気分転換に |
| aside from ～：～はさておき、～は別として |
| sparkling：【形】活発な、生き生きとした |
| personality：【名】性格、個性、魅力 |
| remind：【動】(人に)思い出させる |
| red：【話・名】赤ワイン |
| throw away：【句動】捨てる |
| fix up：【句動】整える、用意する、準備する |
| turn oneself in：自首する |
| get through ～：～(苦難・困難)を切り抜ける |
| take it one day at a time：あるがままを受け入れて過ごす |
| disappear：【動】姿を消す |
| raise：【動】(資金を)集める |
| serenade：【動】～にセレナーデを歌う |
