スリラー

コンテイジョン

【恐怖】は、ウィルスより早く感染する

ストーリー:香港出張からアメリカに帰国したベスは体調を崩し、2日後に亡くなる。時を同じくして、香港で青年が、ロンドンでモデル、東京ではビジネスマンが突然倒れる。謎のウイルス感染が発生したのだ。新型ウイルスは、驚異的な速度で全世界に広がっていった。米国疾病対策センター(CDC)は危険を承知で感染地区にドクターを送り込み、世界保健機関(WHO)はウイルスの起源を突き止めようとする。だが、ある過激なジャーナリストが、政府は事態の真相とワクチンを隠しているとブログで主張し、人々の恐怖を煽る。その恐怖はウイルスより急速に感染し、人々はパニックに陥り、社会は崩壊していく。国家が、医師が、そして家族を守るごく普通の人々が選んだ決断とは?

出演:ローレンス・フィッシュバーン、マリオン・コティヤール、マット・デイモン、ジュード・ロウ、グウィネス・パルトロー、ケイト・ウィンスレット、ブライアン・クランストン、ジェニファー・イーリー、サナ・レイサン、エリオット・グールド

視聴者の声【Amazonレビューより】

★★★★★ ラストシーンの衝撃

以前見た時はなんだか退屈な映画だと思いました。しかし今見なおすとあまりにリアルで恐ろしくなりました。ラストは衝撃です。

★★★★★ 新型コロナ流行の今だから観て欲しい

封切り当時、映画館で見たがパニック映画ではない地味さに多少退屈した覚えがあったが、しかし実際に新型コロナがパンデミックになった今、その表現は見事に現実を先取りしていることに驚かされる。その展開は、TVニュースや各国政府の対応と重なる。我々は観るべくして観ておかねばならないだろう。

★★★★★ 見えない恐怖と防疫の難しさを淡々と描くパンデミックムービー

かの名作『アウトブレイク』に匹敵する作品だと評価しています。かたや一匹のサルから未知のウィルスがアメリカに入ってひとつの町が壊滅状態になり、ウィルスの原株を探し出し、すんでのところで感染爆発を防いでやれやれというストーリーはもはや王道過ぎるのか。この映画の新しいところは、その後実際に起こったSARSや豚インフルなどにより人類が経験した防疫の難しさや見えない恐怖と戦うもの、怯えるもの、恐怖の伝播に図らずも不正確・誤認によって拍車をかけてしまうものなどを見事に描いているところか。国境を越えものの十数時間で地球の裏側に行けてしまう文明の利器がウィルスを伝播させる道具となってしまう恐怖、ただ映画を楽しむだけじゃなく、感染爆発の予備知識としても見ておいたほうがいいかもしれません。

★★★★☆ 公開の10年後に、フィクションが(ほぼ)ノンフィクションになってしまった映画

2011年の公開当時時点でもSARSなど現実のウィルス騒動は既にあって、それらを参考に映画向けにややオーバーにフィクションのパンデミック映画を作ったのでしょうけれど、公開後10年経って、フィクションが(ほぼ)ノンフィクションになってしまいました。映画は誰かが咳をする音がする真っ暗な画面でスタート。そこからしばらくは「間接接触」という点にクローズアップしたシーンが続きます。電車内での手すり、クレジットカードの受け渡し、タッチパネルの操作、職場で使われるファイル、エレベーターでのボタン操作、飲食店でのやりとり、落し物の受け渡しなど・・・。それらは通常の世界ではよくある日常の光景であり、公開当時のこの映画作品にとってもただの伏線シーンであったのですが、2020年の世界に住む人にとってはいきなり嫌なものを見せられる感じで、気持ちをえぐってくるでしょう。「情報や噂話もウィルスと同じように伝染する」という部分も描かれています。ストーリーとしては結局ワクチンが開発されて収束していきますが、現実はいつこの映画に追いつけるのでしょうか?派手なシーンは全くないのですが、豪華俳優陣が大集結しています。

★★★☆☆ 割と現実的なパンデミックもの

原因不明の伝染病に苦しんでいく映画です。アメリカ映画にありがちな家族のために無茶をする展開要素がほとんど無く(全くないわけではないです)ウィルスが蔓延し、荒廃と混乱の映像が流れていく感じ。苦しみながらも研究者が対応していく姿、ドキュメントタッチ色が強めです。Day2から始まりエンディングがDay1に戻り感染のプロセスを見せるのがオチですが、あまりドラマ的な展開が少なくちょっと退屈でした。

作品の詳細

作品名:コンディション
原作名:Contagion
監督:スティーブン・ソダーバーグ
脚本:スコット・Z・バーンズ
公開:アメリカ:2011年9月9日、日本:2011年11月12日
上映時間:105分
制作国:アメリカ
製作費:6000万ドル
興行収入:1億3500万ドル
Amazonで探す
Amazonプライムで視聴する(字幕版)
Amazonプライムで視聴する(吹替版)
Amazonプライム30日間無料体験を試す
楽天市場で探す

作品に出てくる英語1-4

end up~:結局~になる
delay:【動】遅らせる
secure:【形】(情報の漏洩や盗聴に対して)安全な
jetlagged:【形】時差ボケをした
rest:【名】休息
boarding pass:(飛行機の)搭乗券
kick ass:【俗・卑】(勝負に)勝つ、良い成績を収める
pool:【名】プール賭博:参加者の賭け金を勝利者が分け合う
give up on~:~に見切りをつける、~を見限る
attention deficit:注意欠陥
diagnose:【動】診断する
refer:【動】委ねる、任せる
treatable:【形】治療可能な
post:【名】投稿メッセージ
stage:【動】演出する
authorities:【名】(行政権がある)機関、局
autopsy:【名】死体解剖
cover up:【句動】(悪事・事実を)隠す
mercury:【名】水銀
outbreak:【名】(疫病などの)大流行
suppress:【動】(事実・証拠を)公表しない、もみ消す
foresight:【名】予感、前兆
ship:【動】(船便・航空便で)輸送する
freelance:【形】フリーランス(自由契約)の
budget:【名】予算
tweet:【動】(ツイッターで)~をつぶやく
cry wolf:(語法を伝えて)人々を驚かす
run:【動】(言葉がある様態で)書かれる
sue:【動】訴える
print media:活字媒体(メディア)
dying:【形】死にかけている
save:【動】確保する、取っておく
stepdad:【名】義父
temperature:【名】体温
touch:【名】(副詞的に)少し
that-a-boy:【間投】(男性を褒めて)よくやった
beat down:【句動】打ち負かす
hopefully:【副】できれば
flu=influenza:【名】インフルエンザ
seizure:【名】発作、突然の症状
be allergic to~:~に対するアレルギーがある
fall:【動】倒れる
despite:【前】~にもかかわらず
effort:【名】努力
fail to~:~しない、~できない
respond :返事・反応をする
unfortunately:【副】残念ながら
accept:【動】受け入れる
bulletin:【名】ニュース速報
measles:【名】はしか
notify:【動】(正式に人に)通知・告知する
examiner:【名】検査員
guarantee:【動】保証する
guess:【名】予想
meningitis:【名】髄膜炎
encephalitis:【名】脳炎
in the dark:見当がつかない
bug bite:虫刺され
herpes:【名】ヘルペス
cause:【動】~を引き起こす
grief:【名】(人の死などによる)悲しみ、嘆き
this sort of~:この種の~
passing:【名】(比喩として)死
resolution:【名】(困難な問題の)解明、解決
hang up:【句動】電話を切る
put someone to bed:(人)を寝かしつける
breath:【動】息をする
contain:【動】封じ込める、抑制する
suspected:【形】疑わしい
case:【名】事例
define:【動】定義する
protocol:【名】手順、指令、命令
establish:【動】規律する、制定する
quarantine:【動】隔離する
complex:【名】複合施設
screen for~:~を探る
symptom:【名】症状、兆候
densely:【副】密集して
populated:【形】人口の多い
harbor:【名】港湾
spread:【動】広がる
cluster:【名】(同種の)集団
health club:ヘルスクラブ:健康や体力づくりのための運動器具を備えた施設
sulcus:【名】(大脳の)溝
obliterate:【動】(跡形もなく)破壊する
from time to time:時々
swim meet:水泳大会
enterovirus:【名】腸内ウィルス
elementary school:小学校
be prepared for~:~に備える
big time:【話・副】本格的に
overriding:【形】最優先の
communication objective:通信目的
isolate:【動】(患者を)隔離する
the sick:病人
expose:【動】(危険なものに)さらす
as of this moment:この時点で
resource:【名】援助、手助け
dogfight:【名】大ゲンカ
find oneself:気がつくと~している
wide awake:【形】すっかり目覚めた
stare at:~をじっと見つめる
pack:【動】詰め込む
windchill:【名】風冷え
get situated:整える、調整する
in isolation:分離して
precaution:【名】予防(措置)
make sure:(間違いなないか)確かめる
ambulance:【名】救急車
respiratory:【形】呼吸性の
fomites:【名】媒介物
refer to~:~に言及する
transmission:【名】(病原体の)伝染
surface:【名】表面
water fountain:水飲み器
press:【名】報道陣
walk someone through~:(人に)~について一通り説明をする
freak someone out:【俗・句動】(人を)怖がらせる
swine flu:豚インフルエンザ
consider:【動】考慮する
cure:【動】治療する、治す
determine:【動】(事実・原因を)究明する
be likely to~:~のおそれがある
infect:【動】(病気を)感染させる
small pox:【名】天然痘
on the other hand:一方で
stand for~:【句動】~を表す
reproductive rate:増殖率
multiply:【動】数が増える
depend on~:【句動】~による
factor:【名】要因、因子
incubation period:潜伏期間
contagious:【形】伝染病を持っていて
be susceptible to~:~に感染しやすい
get a handle on~:~を理解・把握する
scale of~:~の規模
epidemic:【名】流行病、大流行

作品に出てくる英語2-4

pleomorphic:【形】多形性の
structure:【名】(科学)構造
glycoprotein:【名】糖たんぱく質
pathognomonic:【形】(症状が)特徴的な
antibody:【名】抗体、免疫体
cross reactivity:交差反応(性)
amplify:【動】増大・拡大する
novel:【形】(ウィルスが)新型の
characteristic:【名】特徴、特性
chimeric:【形】得体の知れない、キメラの
in origin:起源は
in length:長さで
be typical of~:~の特色をよく示している
paramyxovirus:【名】パラミクソウイルス
all in one:全てが一体となって
graffiti:【名】落書き
punctuation:【名】句読点
informed:【形】除法に基づく
blogosphere:【名】ブロゴスフィア:インターネット上のさまざまなWebログによって生み出されるネット上の一つのコミュニティのことを意味する
biological weapon:生物(科学)兵器、細菌兵器
expect:【動】(当然来るだろう人を)待つ
strike:【動】ストライキをする
over~:【前】~に関して
condition:【名】健康状態、病気、状況
bunkhouse:【名】宿泊小屋
connection:【名】つながり
be of particular concern:特に懸念されている
Homeland Security:国家安全保障
pizzeria:【名】ピザ屋
local market:地方市場
crowded:【形】混雑した
cross someone’s mind:(考えが)頭をよぎる
vague:【形】(情報が)不確かな、あいまいな
coma:【名】昏睡
reach out to~:~に接触する、~に働きかける
weaponize:【動】兵器にする
bird flu:鳥インフルエンザ
suburban:【形】郊外の
in response to~~に応えて
stillunknown:【形】まだわかっていない
take the life of someone:(人の)命を奪う
district:【名】(行政の)区、区域
remain:【動】(依然として)~のままである
notify:【動】知らせる
await:【動】(人が期待を)待ち望む
confirmation:【名】確認
executive:【名】(会社や組織の)幹部
package:【名】小包、荷物
messenger:【動】電報配達で送る
issue:【名】問題
hear from someone:(人)から連絡をもらう
document:【名】記録文書
pick someone up from/at ~:(人を)~に迎えに行く
cruddy:【形】不快な、病気な、低品質の
to be honest:正直に言うと
pound:【動】(頭が)ズキズキ・ガンガンする
head to~:~へ向かう
immediately:【副】すぐに
come in contact with~:~と接触する
infectious:【形】感染性の
highly:【副】(程度が)非常に、高度に
groundbreaking:【形】起工・着工の
involve contact with~:~との接触を伴う
livestock:【名】家畜
mention:【動】言及する
customs:【名】税関
layover:【名】(飛行機の乗り継ぎの)待ち時間
investigate:【動】調査する
disclose:【動】公開する、明らかにする
result:【名】結果
sequence:【動】並べる、配列する
determine:【動】見つけ出す、断定する
model:【動】~のモデルを作る
cell:【名】細胞
lung:【名】肺
attach to~:~に結合・付着する
host:【名】宿主
receptor:【名】受容体
respiratory tract:気道
slip into~:~にスッと入る
lock:【名】(ドア)ロック、錠
meet up with~:~に合う
figure out:【句動】(原因を)解き明かす
mortality:【名】死亡率
correct:【形】正しい
from here on out:今後は
except~:【前】~を除いて
cook:【動】~を加熱する
destroy:【動】破壊する
risk:【動】~を危険にさらす
make progress:進展・進歩する
limit A to B:AをBに制限する
government-run:【形】政府が運営する
figure:【名】数字
calculate:【動】計算する
face:【動】直面する
credibility:【名】信頼性、信憑性
perceived~:~と受け止められる
overreaction:【名】過剰反応
epidemiologist:【名】疫学者、伝染病学者
ground zero:最も初歩の段階
jump into~:~に飛び込む
population:(ある地域に住む)人々
at this point:現段階で
based on~:~に基づいて
update:【動】最新の状態にする
a great deal of~:たくさんの~
experiment:【動】実験・新しいことをする
vaccinate against~:~の予防接種をする
footage:【名】(監視カメラの)映像
on either side of~:~の両側
require:【動】要求する
deal with~:~を対処する
just a matter of~:単に~の問題
immunological:【形】免疫に関する
fetal:【形】胎児の
cell line:細胞株
ignore:【動】無視する
publish:【動】(正式に)発表・公開する
go into business:事業を起こす
choice:【名】選択
succeed in~:~を成功する
laboratory setting:研究室
caution:【動】警告する
breakthrough:【名】(科学技術の)発見、解明
trail:【名】(品質などの)試験、検査
estimate:【動】見積もる
anoint:【動】聖職者に任命する
pharmaceutical:【形】薬剤の
get a hard-on:勃起する
rhesus:【名】赤毛猿
crikey:【間投】(驚きを表す)わあ!
expertise:【名】(専門家の)助言、見解
through the roof:(値段・数値が)非常に高い
hedge fund:ヘッジファンド:世界の金持ちや機関投資家から集めた資金を運用して高利回りを得ようとする国際投機マネー
invent:【動】考案・発明する
need:必要なもの
analyze:【動】分析する
predict:【動】予想・予言する
cost:【動】(お金・費用が)かかる
look into:【句動】覗き込む
be familiar with~:~をよく知っている
be backed up:裏付けがある
testimonial:【名】証拠となるもの
shortly:【副】近々
extensively:【副】大々的に
immune:【形】(病気に対して)免疫(性)があって
blood serum:血清
inherit:【動】遺伝を受ける
administrator:【名】管理者
patient:【形】我慢する
leave out:(物を)外に出したままにする
douse:【動】(水などを)浴びせる
hand sanitizer:手の除菌用ローション

作品に出てくる英語3-4

row:【名】列
apiece:【副】個々に、それぞれ
febrile:【形】熱のある
triage:【フランス語・名】重症度判定検査
FEMA:米連邦緊急事態管理局
operational:【形】運営可能な
index:【名】指標、印
crawl:【動】腹ばいで進む
grid:【名】グリッド:位置を特定するために基準となる縦横の線
cheat on someone:(人を)裏切って浮気する
once in a while:たまには
vending machine:自動販売機
appeal to~:~に懇願する
condolence:【名】お悔やみ、哀悼(の言葉)
not take any chances:安全第一で行く
transmission:【名】(病原体の)伝染
pronouncement:【名】(公式な)表明
implications:【名】引き起こされるであろう結果(影響)
service:【動】サービスを提供する
get in touch with someone:(人と)連絡を取る
swallow:【動】飲み込む
severe:【形】(症状が)激しい、耐えがたい
take delivery of~:~の配達を受ける
insurance:【名】保険
not to mention:~は言うまでもなく
mourner:【名】会葬者
bury:【動】(遺体を)埋葬する
grieve:【動】深く悲しむ
family plot:一家の墓
cremation:【名】火葬
itinerary:【名】旅程
manufacture:【動】製造する
in secret:密かに、秘密に
in bed with~:~と手を結ぶ
mass grave:共同墓地
logistics:【名】物流管理
evacuate:【動】避難させる
feel up to it:その気になる、気が乗る
ward:【名】病棟、病室
medical personnel:医療関係者
first responder:第一対応者:災害や事故による負傷者に対して、最初に対応する人
work stoppage:(労働者の)ストライキ
in place:全て準備万端に整って
congressman:【名】連邦議会議員
roadblock:【名】(通行規制の)バリケード
teamster:【名】全米トラック運転手組合
slip through ~:~からすり抜ける
run on a bank:銀行の取り付け騒ぎ:預金者が預金を引き出すために銀行に殺到すること
you name it:ありとあらゆるもの
onset:【名】発病
odds:【名】可能性
keep one’s distance from~:~に近づかないようにする
what’s up with~:【話】~はどうなっているの?
blow off:【句動】サボる、中止する
flaky:【俗・形】予定をすっぽかす
spooky:【形】薄気味悪い
dose:【名】1回分
allotment:【名】割り当て、分配
rub A in B:AをBに塗り込む
seal:【動】密閉する、閉じる
governor:【名】州知事
declare:【動】宣言する
quarantine:【名】検疫、隔離
detain:【動】拘束、拘留する
break in:【句動】侵入する、押し入る
damp:【形】湿気のある、じみじめした
effective:【形】効果のある
stockpile:【名】備蓄品、食糧備蓄
secure:【動】確保する
evaluation:【名】(価値の)評価、査定
social distancing:社会距離戦略:感染症対策において、人と人との距離を開け、接触機会を減らすこと
to date:今まで
followed by~:続いて(次に)~がある
debate:【名】討論
stand to~:~する立場(側)にいる
gain:【動】利益を得る
hand in glove:ぐるである、親密な中である
back:【動】(主張を)裏付ける、実証する
profit from~:~から利益を得る
rule out:【句動】無視・除外する
disingenuous:【形】不正直な
communique:【フランス語・名】(公式の)報告
attributed to~:原因は~にある
wild allegation:大胆な主張
nature of~:~の本質・性質・関係
be aware of~:~を知らない
scapegoat:【名】身代わり
replace:【動】差し替える、更迭する
mutate:【動】突然変異させる
divergent:【形】(標準とは)異なる
combined with~:~と結合して
live:【形】(動物が)生きている
attenuated:【形】弱毒化した
revert to~:~に戻る
wild type:野生型
fluctuate:【動】(不規則に)変動する
depend on~:~次第
underlying:【形】基本的な、基調的な
socioeconomic:【形】社会経済の
nutrition:【名】栄養背摂取
anticipate:【動】予測する、見込む
contract:【動】病気にかかる
folks:(呼びかけ)皆さん
exhaust:【動】使い尽くす
supply:【名】生活必需品、補給品
readytoeat:【形】インスタントの
in an orderly fashion:規律正しく
death toll:死亡者数
issue a statement:声明を発表する
undisclosed:【形】未発表の
implement:【動】(政策・計画を)実行に移す
mandatory:【形】義務的な、必須の
curfew:【名】門限、外出禁止令
consecutive:【形】連続した、立て続けの
riot:【名】暴動
law enforcement:【名】警察(権力)
near:【動】近づく、接近する

作品に出てくる英語4-4

high volume of~:大量・多数の~
directory:【名】規則書
removal:【名】除去、撤去
viable:【形】生存しうる
clearance:【名】認可、許可
distribution:【名】分配、流通
inoculation:【名】予防接種
water supply:給水設備
fluoride:【名】フッ化物:フッ素とほかの元素あるいは原子団とから構成される化合物
all at once:いっせいに
ulcer:【名】潰瘍
accelerate:【動】加速させる
in production:製造中である
available:【形】入手できる
work around the clock:昼夜なしに働く
lifesaving:【形】命を救うことのできる
formula:【名】処方
look up:【句動】調べる
make money off~:~で金儲けする
coffin:【名】(遺体を入れる)棺
cull:【動】(役に立たなくなった動物を)処分する
high demand:高需要
quarter:【名】四半期
is immune to~:~に免疫がある
study:【名】研究(論文)
conduct:【動】(調査・実験を)実施する
strain of virus:ウイルスの株:
lab coat:実験用白衣
indemnify:【動】(損害・損失から)保護する
autism:【名】自閉症
narcolepsy:【名】発作性睡眠
nerve disease:神経疾患(の病気)
nerve disease:実験台、実験材料
list:【動】~をリストアップする
side effect:(薬の)副作用
trusted:【形】信用されている
step up to~:~に向かっていく
roll a dice:いちかばちかの勝負をする
cross-hair:【名】十字線、照準(ターゲット)
wire:【俗・名】盗聴器
securities:【名】証券、債券
fraud:【名】詐欺
conspiracy:【名】陰謀
manslaughter:【名】過失致死罪
entrapment:【名】おとり捜査
property:【名】所有物
courage:【名】勇気
perseverance:【名】粘り強さ、不屈の努力
remarkable:【形】優れた、並外れた
few:【代名】少数の人
drawing:【名】くじ引き
batch:【名】一束、1回分、ひとまとまりの数量
take a bow:(舞台に出て)礼をして拍手に答える
haul:【動】(法廷に)引きずりだす
run out:【句動】底をつく
keep up with demand:需要に応じる
vehicle:【名】車両
placebo:【名】偽薬
insist:【動】(しつこく)要求する
abduction:【名】拉致
perpetrate:【動】(犯罪を)犯す、実行する
organized crime:組織犯罪
revolutionary:【名】革命家
extort:【動】(金品を)ゆする、巻き上げる
negotiate:【動】交渉する
kidnapper:【名】誘拐犯
limited:【形】限られた
civil suit:民事訴訟
file against~:~を相手取って訴訟を起こす
bail:【名】保釈(金)
set a bad example:悪例を作る
reception:【名】披露宴
spring for~:【俗】~の代金を払う
hearing:【名】公聴会
testify:【動】証言する
beat:【動】(懲罰から)逃れる
harm:【名】危害

関連作品

  1. ゴッド・ランド

  2. 蒼い記憶

  3. ジオストーム

  4. シャークネード

  5. ザ・ビーチ

  6. リピーテッド

PAGE TOP