ラブ・コメディ

愛しのローズマリー

「メリーに首ったけ」のファレリー兄弟が贈る癒し系コメディ!

「キレイな人とだけ付き合うように」との父親の遺言を頑なに守り続け、美女を追い回して振られる日々を送っていたハルだったが、ある日、絶世の美女ローズマリーと出会い恋が始まる。しかし、人も羨むようなビューティ&ハッピィのはずなのに周囲の反応はイマイチ。なぜならそれは・・・!?

あのグウィネスがコメディ!?という意表を突くキャスティングが大成功!お嬢様女優のイメージを一変させる”ふつうのかわいい女の子”を好演し好感度も120%アップだ!ファレリー兄弟が「僕たちはずっとギャグりながら、泣かせる映画を撮りたかったのだ」と望んだとおりの癒し系コメディの最高傑作!

作品の詳細

作品名:愛しのローズマリー
原作名:Shallow Hal
監督:ファレリー兄弟
脚本:ファレリー兄弟、ショーン・モイニハン
公開:アメリカ:2001年11月2日、日本:2002年6月1日
上映時間:113分
制作国:アメリカ
製作費:4000万ドル
興行収入:1億4100万ドル
キャスト:ジャック・ブラック、グウィネス・パルトロー、ジェイソン・アレクサンダー、スーザン・ウォード、ジョー・ヴィテレリ、アンソニー・ロビンズ
レビュー:★★★★☆(91)
Amazonプライムで視聴する
Amazonプライム30日間無料体験を試す
楽天市場で探す

作品に出てくる英語

sedated:【形】鎮静状態の
settle for~:【句動】(不満だけど)~という結果でよしとする
poontang:【俗・名】セックス
can:【俗・名】ケツ
in good stead:役に立っている
tail:【俗・名】尻
warthog:【名】イボイノシシ
go in the shitter=go down the toilet:【俗】ダメになる、失敗に終わる
file:【動】やすりで削る
nub:【名】(小さな)こぶ、塊
jinx:【動】不運をもたらす
speak for yourself:私は違う考えだ
hooey:【俗】たわごと、ナンセンス
gal:【名】若い女性
proven:【形】実績のある
entity:【名】実物、存在
make oneself indispensable:必要不可欠だと思わせる
well-formed:【形】形の良い
molecule:【名】分子、微粒子
guru:【名】教祖的存在、権威者
whatchamacallit:【名】あれ(名前が思い出せない人・物の代用語)
mitt:【俗・名】手、こぶし
dogs:【俗・名】(人間の)足
holy cannoli:(驚きをあらわす言葉)すごい!
lightheaded:【形】頭がクラクラする
flat out:失敗に終わる
courtesy:【名】礼儀正しさ、作法
severance:【名】断絶、契約解除
courtesy:【名】礼儀正しさ、作法
severance:【名】断絶、契約解除
knockers:【俗・名】(女性の)胸
tad:【話・名】少し
meaty:【形】体つきががっちりした
toughie:【名】難しい問題
be fixated on~:~に執着する、固執する
cabin fever:閉所性発熱
exterior:【名】外見、容姿
jolt:【動】衝撃を与える、揺さぶる
flattering:【形】おせじの、喜ばせる
toot:【俗・動】おならをする
wacko:【俗・名】変な人
go the extra mile:【俗】努力する
on all fours:四つん這いになって、4本足で
phony:【話・形】偽りの
self-deprecating:【形】自虐的な、自己を卑下する
bunion:【名】外反母趾
be on the prowl:(獲物を求めて)うろつく
stampede:【動】(動物の群れを)暴走させる
spinnaker:【名】帆
dosage:【名】薬の用量
smart ass:【俗】知ったかぶりをする人
weld:【動】溶接する
beef:【動】不平を言う
pudgy:【形】ずんぐりした
fox:【俗・名】すごい美人
number:【名】(他とは違う)人、女性
self-esteem:【名】自尊心
out of necessity:必要に迫られて
ingrained:【形】しっかり植え付けられた
be a real find:掘り出し物
fill in for~:~の代役を務める
tops:【副】最大でも
sourpuss:【名】いつも不機嫌な人
off-the-charts:ぶっちぎりの、ものすごく
mug:【話・名】(人間の)顔
tranquilizer:【名】精神安定剤
tag:【動】(商品に)タグを付ける
nutty:【俗・形】気の狂った
huffy:【話・形】怒る、ムッとする
willie:【俗・名】ペニス
comeback:【名】うまい反論・返し
quip:【名】気の利いたしゃれ
sophomoric:【形】分別のない、未熟な
turd:【名】糞
relish:【名】薬味、調味料
untapped:【形】(才能が)活用されていない
twirl:【動】~をくるくる回す
measure up:【句動】(基準に)達する、(期待に)応える
summation:【名】要約、概要
stand corrected:誤りを認める
first rate:一流、最高
balls:【俗・名】勇気、根性
sliver:【名】ほんの一部
flat-out:【形】全くの、完全な
on a roll:勢いに乗って
bang:【俗・卑・動】セックスする
snack on~:~を軽食として食べる
whiskers:【名】ほおひげ
cankle:ふくらはぎと同じ太さの足首
calf:【名】ふくらはぎ
merge with ~:~と同化する
wooly:【形】毛に覆われた
jarring:【形】不快な、耳障りな
noggin:【俗・名】頭
blurting:うっかり口走ること
in the eye of the beholder:見る人次第で
whammy:【俗・名】魔法、のろい
irreparably:【副】取り返しのつかないほどに
in jeopardy:危険にさらされて
halo:【名】〔聖人の頭の後ろに描かれる〕光背、後光
flimsy:【形】もろい、壊れやすい
robust:【形】頑強な、たくましい
baloney:【話・名】たわごと、でたらめ
cuckoo:【俗・形】正気でない
club:【動】~をこん棒で殴る
rack out:【俗・句動】寝る
top-notch:【形】最高の
touch base with~:~と連絡を取る
be in a funk:おじけづいている
bail on someone:~との約束をすっぽかす
stiff:【俗・名】堅苦しい人
thaw:【名】(感情が)打ち解けること
superficial:【形】外見上の、うわべだけの
dickwad:【俗・軽蔑・名】くず、ばか
jig:【名】計略、策略
last rites:最後の儀礼
self-righteous:【形】自己中心的な、独善的な
malarky:【名】(人を騙すための)たわごと
take the hook:(魚が)針にかかる
lad:【名】青年、若者
wag:【動】(上下左右に)動く、揺れる
pummel:【動】こぶしで殴る
artery:【名】動脈
sod:【名】芝生
pounce on~:~に飛びかかる
swear someone into~:(人に)誓わせて~に入れる

Amazonプライム30日間無料体験を試す

関連作品

  1. Emma エマ

  2. セレステ∞ジェシー

  3. 恋するCafe

  4. ペネロピ

  5. ストーリー・オブ・ラブ

  6. パーティで女の子に話しかけるには

PAGE TOP