Nothing But Movies

ストーリー：人気テレビ番組が突然キャンセ ル、6人の出演俳優は自作のホ ラー映画を撮影することにした が、間違えて邪悪なスピリット を呼び出してしまう・・・。

出演：ルーク・ベインズ、ダレン・バーネット、ティモシー・グラナデロス、クレア・ホルト、キャサリン・マクナマラ、エミー・レイヴァー・ランプマン、カル・ペン、アイシャ・タイラー

視聴者の声【Amazonレビューより】

★★☆☆☆　字幕が絶望的にダメ

ビデオ通話でのやりとりがメインでありながら翻訳の質が悪いです。例をあげるなら「あなたは今まで監督の指示が一回も必要だった真似をしないでくれ」などです。わからーーーん！他にもダメ口と敬語が常に混在したり、急に男性が女言葉を話したり、誤字も多い……。一文を短くする努力をしていないので字幕を追うのも大変です。映画の内容としては『アンフレンデッド』や『ズーム 見えない参加者』タイプのホラーになりますが、それらと比較するとオカルト表現は地味。ただ役者たちのやりとりはおもしろいので、そこに救いがあります。

作品の詳細